Vertaling van "accommodaties in authentieke " (Nederlands → Frans) :

Fairy Chimney Inn wordt door een familie beheerd en beschikt over individueel ingerichte accommodaties in authentieke stijl. Het merendeel van de accommodaties zijn voorzien van vloerverwarming en unieke badkamers, die vergelijkbaar zijn met een Turks bad.
Présentant chacun leur propre décoration et un style authentique, les logements de l'établissement à la gestion familiale Fairy Chimney Inn sont, pour la plupart, équipés de chauffage par le sol ainsi que d'une salle de bains unique semblable à un bain turc.

In het eigen restaurant van de accommodatie worden authentiek Filipijnse maaltijden en populaire westerse gerechten geserveerd.
Des plats philippins authentiques et des mets occidentaux populaires peuvent être savourés au restaurant sur place.

De oude houten ski's en sleden geven deze accommodatie een authentieke Alpen-sfeer.
Des luges et des skis en bois anciens confèrent encore plus de charme à cet hôtel des Alpes.

Het Riva Luxury Suites ligt op de zuidelijke muur van het Paleis van Diocletianus en is geïntegreerd in het middeleeuwse Venetiaanse kasteel. Het biedt luxueuze, moderne accommodatie met authentiek 4e- en 15e-eeuwse muren en een spectaculair uitzicht op het zuiden over de Baai van Split.
Implanté juste à côté des remparts sud du palais de Dioclétien et intégré dans le château médiéval vénitien, le Riva Luxury Suites propose un hébergement moderne de luxe. Il présente des murs authentiques du IVe et du XVe siècles et offre des vues plein sud spectaculaires sur la baie de Split.

Het Olympos Çamlık Pension biedt rustige accommodatie in authentieke boomhutten, te midden van de groene tuin met citroen- en sinaasappelbomen.
L'Olympos Camlık Pension propose un hébergement paisible, avec d’authentiques maisons dans les arbres installées dans un jardin verdoyant planté de citronniers et d'orangers.

Het Levihuvilat ligt aan de voet van de Levitunturi Fell en biedt accommodatie in authentieke houten huisjes, die alle zijn voorzien van een eigen sauna.
Situé au pied du Levitunturi Fell, cet établissement propose un hébergement dans d'authentiques chalets en bois dotés d'un sauna privé.

De accommodatie is authentiek Mallorcaans en voorzien van gratis WiFi en airconditioning.
Cette habitation typique de Majorque bénéficie gratuitement de la climatisation et d'une connexion Wifi.

Het Huayan restaurant van de accommodatie serveert authentieke lokale gerechten, en het Coconut Western Restaurant serveert westerse en Chinese buffetten.
Sur place, le restaurant Huayan sert des plats locaux authentiques, tandis que le Coconut Western Restaurant propose un buffet occidental et chinois.

Voor maaltijden kunt u terecht in de restaurants binnen 5 minuten lopen van de accommodatie, waar authentieke Thaise gerechten geserveerd worden.
Des restaurants vous serviront des plats thaïlandais authentiques à moins de 5 minutes à pied de l'établissement.

Het In Negentienvijf ligt u in het historische hart van Amersfoort en biedt stijlvolle accommodatie met authentieke decoraties.
Situé en plein centre historique d'Amersfoort, l'établissement 'In Negentienvijf' vous propose un hébergement élégant présentant une décoration authentique.