Traduction de «accommodatie vertrekt een openbare » (Néerlandais → Français) :

Op 1 km van de accommodatie vertrekt een openbare bus naar Bologna.
Un bus public desservant Bologne passe à 1 km de l'établissement.

De accommodatie ligt naast het stadhuis en de plaatselijke VVV en is een uitstekende uitvalsbasis voor wandelingen in de omliggende bossen met 100-jaar oude dennen en beuken. Op 20 meter afstand vertrekt een openbare bus naar de nabijgelegen steden.
Vous trouverez un arrêt de bus à 20 mètres qui vous permettra de rejoindre les villes voisines.

Elke 20 minuten rijdt er een openbare skibus, die op 200 meter afstand van de accommodatie vertrekt.
Vous trouverez à 200 mètres de l'hôtel un ski-bus public avec un départ toutes les 20 minutes.

Op 50 meter van de accommodatie vertrekt een gratis openbare pendeldienst naar het centrum en de skiliften.
À 50 mètres de l'établissement, vous trouverez une navette publique desservant gratuitement le centre-ville et les remontées mécaniques.

Hotel Weingut Innerleiterhof bevindt zich op 15 minuten wandelen van Schenna. Vanaf daar vertrekt een openbare skibus naar de skiliften van Merano 2000, op 3 km afstand.
Le centre de Scena est à 15 minutes à pied tandis que la navette de ski publique part de l'hôtel et vous conduira aux remontées mécaniques de Merano 2000, à 3 km.

Op 100 meter van Casa di Davide vertrekt een openbare bus naar Portovenere.
Un bus public reliant Portovenere s'arrête à 100 mètres du Di Davide Casa.

Tannerhof ligt op 5 km van de thermale baden in Merano en op 100 meter van een bushalte. Hiervandaan vertrekt de openbare bus naar Merano.
L'épicerie la plus proche se trouve à 1 km. Les bains thermaux de Merano sont accessibles à 5 km tandis qu'un bus public desservant Merano s'arrête à 100 mètres du Tannerhof.

Pal tegenover het hotel vertrekt een openbare pendelbus naar de luchthaven Milaan Linate.
Par ailleurs, une navette publique à destination de l'aéroport de Milan Linate s'arrête juste en face de l'hôtel.

Tijdens de winter vertrekt de openbare bus 4 keer per dag naar de skipistes van Marilleva en Passo del Tonale.
En hiver, un bus public circule 4 fois par jour en direction des pistes de Marilleva et de Passo del Tonale.

Voor de deur van Hotel Pezzotti vertrekt een openbare skibus naar de skipistes.
Vous pourrez rejoindre les pistes de ski en prenant la navette publique qui s'arrête à côté de l'établissement.