Traduction de «accommodatie vanaf villa » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van Willemstad, met zijn talloze winkels en bezienswaardigheden, ligt op 11 km van de accommodatie. Vanaf Villa Bista Riba Laman is het ook maar 10 minuten rijden naar een grote golfbaan.
Le centre-ville de Willemstad, avec ses boutiques et ses sites touristiques, est à 11 km de la villa, tandis qu'un vaste parcours de golf est accessible en moins de 10 minutes de route.

Vanaf Villa Senagra kunt u de nabijgelegen historische villa's bezoeken, waaronder de Villa Carlotta op 4 km afstand, of de veerboot nemen naar Bellagio, op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Vous pourrez également visiter les villas historiques des environs, notamment la Villa Carlotta située à 4 km, ou prendre le ferry pour vous rendre à Bellagio, à 5 minutes de route de l'établissement.

Papaya Villa bevindt zich net achter Hardy's Supermarkt. U bereikt de accommodatie vanaf de internationale luchthaven Ngurah Rai in 25 minuten rijden.
Le Papaya Villa se trouve derrière le supermarché Hardy's, à 25 minutes de route de l'aéroport international Ngurah Rai.

Manolioudis Villas biedt uitzicht op de baai van Bali vanaf het terras en balkon. De accommodatie beschikt over een eigen zwembad en een goed ingerichte buitenruimte met barbecuefaciliteiten.
Le Manolioudis Villas, qui offre une vue sur la baie de Bali depuis sa terrasse et ses balcons, possède une piscine privée ainsi qu'un espace extérieur meublé avec barbecue.

Villa Jadran wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van het oude stad Trogir, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De accommodatie is eenvoudig bereikbaar vanaf de snelweg A1 en de luchthaven (4 km) en het dichtstbijzijnde strand ligt op een klein eindje lopen van Villa Jadran.
Le Villa Jadran est un établissement à la gestion familiale situé à seulement 5 minutes à pied du centre de la vieille ville de Trogir, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Il est facilement accessible depuis l'aéroport, qui se trouve à 4 km, et depuis l'autoroute A1.

De appartementen van Villa del Lago liggen in een rustige omgeving die grenst aan de Frankton Walkway, een promenade en fietspad langs de oever van het meer. Vanaf de accommodatie is het 20 minuten lopen naar het centrum van Queenstown.
Les appartements du Villa Del Lago sont situés dans un quartier calme, le long de la piste cyclable et de la promenade du lac de Frankton. Vous pourrez rejoindre le centre de Queenstown en 20 minutes à pied.

De villa biedt vervoer vanaf de luchthaven naar de accommodatie.
Un service de navette depuis l'aéroport à la villa est mis gratuitement à votre disposition.

Transera Grand Kancana Villas Resort Bali ligt op 10 minuten rijden van de stranden van Petitenget en Seminyak. Vanaf de accommodatie is het 15 minuten rijden naar de privéclub Canggu en 30 minuten naar de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Le Transera Grand Kancana Villas Resort Bali est à 10 minutes de route des plages de Petitenget et Seminyak, tandis que le Canggu Club est à 15 minutes en voiture et l'aéroport international de Ngurah Rai est accessible en 30 minutes.

Er lopen mountainbikeroutes pal langs Villa Silvanus en 's winters kunt direct vanaf de accommodatie wandelingen met sneeuwschoenen maken.
Des pistes de VTT se trouvent aux portes de la Villa Silvanus. Pendant la saison hivernale, vous pourrez profiter de sentiers de marche nordique, situés à côté de l'établissement.

De tropische accommodatie Villa Mathis biedt charmante kamers en wordt omringd door vredige rijstvelden, maar is toch makkelijk te bereiken vanaf Kuta of Seminyak.
Entourée de rizières mais facilement accessible depuis Kuta et Seminyak, la Villa Mathis vous accueille dans ses charmantes chambres pour une escapade tropicale.