Traduction de «balkon de accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Sommige accommodaties hebben een terras of een balkon, andere accommodaties beschikken over een eigen tuin en een verwarmd zwembad.
Certains bénéficient d'une terrasse ou d'un balcon, tandis que d'autres comprennent un jardin privé et une piscine chauffée.

Apartment Henri-Veyrassat biedt een accommodatie met gratis WiFi en een balkon. De accommodatie ligt in Genève, op 2 km van het meer en op 1 km van het treinstation Cornavin.
L'Apartment Henri-Veyrassat est un hébergement situé à Genève, à 2 km du lac et à 1 km de la gare de Cornavin. Il bénéficie d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon.

Sommige appartementen hebben een balkon. Elke accommodatie heeft een ingerichte kitchenette en een badkamer met een bad of een douche, 1 accommodatie biedt een stoombad met chromotherapie.
Chacun des logements dispose d'une kitchenette équipée ainsi que d'une salle de bains avec une baignoire ou une douche et l'un d'entre eux bénéficie d'un bain à vapeur avec un dispositif de chromothérapie.

Een groot aantal van deze kamers beschikt over een balkon. De accommodatie heeft een gemeenschappelijke eethoek en volledig uitgeruste keuken met een eigen koelkast voor elke kamer.
La plupart comprennent un balcon. La maison d'hôtes dispose d'un coin repas commun et d'une cuisine entièrement équipée disposant d'un réfrigérateur privé pour chaque chambre.

De kamers hebben houten vloeren of een balkon. Alle accommodaties zijn voorzien van een minibar en een flatscreen-tv met een dvd-speler en een selectie films.
Les chambres comprennent du parquet ou un balcon. Tous les hébergements sont équipés d'une télévision à écran plat avec un lecteur DVD et une sélection de films ainsi que d'un minibar.

One Niseko Resort Towers beschikt over ruime kamers met uitzicht op de bergen, een kitchenette en een balkon. De accommodatie verzorgt een gratis pendeldienst naar het skigebied Niseko Moiwa en de internationale wintersportplaats Annupuri, op 10 minuten rijden van het complex.
L'établissement One Niseko Resort Towers propose un service de navettes gratuites qui circulent toutes les 10 minutes à destination du domaine skiable de Niseko Moiwa et du domaine skiable international d'Annupuri. L'établissement vous propose des chambres spacieuses bénéficiant de vues sur la montagne et dotées d'une kitchenette et d'un balcon.

Villa Jerkan biedt moderne kamers met een balkon. De accommodatie ligt in Podstrana, op slechts 10 km van Split, direct aan het strand.
Proposant des chambres dotées d'un équipement moderne et d'un balcon, l'établissement Villa Jerkan se situe directement sur la plage de Podstrana, à seulement 10 km de Split.

Het biedt kamers met een keuken en een eigen balkon. De accommodaties van Hotel Hardenberg zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietontvangst, een bureau en een kleine zithoek.
Les logements disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'un bureau et d'un petit coin salon.

Ze beschikken allemaal over airconditioning en een balkon. Sommige accommodaties hebben ook een woonkamer.
Les chambres climatisées bénéficient toutes d'un balcon.

Vöröskő Panzió es Étterem ligt in Balatonalmádi, op slechts 100 meter afstand van het Balatonmeer, en biedt kamers met gratis WiFi en uitzicht op het balkon. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een eigen strand en een à la carte restaurant.
Le Vöröskő Panzió és Étterem dispose d'une piscine extérieure, d'une étendue de plage privée et d'un restaurant à la carte. Situé à Balatonfüred, à seulement 100 mètres du lac Balaton, il propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon donnant sur le lac.