Traduction de «accommodatie uitsluitend per week reserveren » (Néerlandais → Français) :

Er rijdt een gratis skibus naar de skiliften. In bepaalde delen van het jaar kunt u de accommodatie uitsluitend per week reserveren, van zaterdag tot zaterdag.
Un service de bus gratuit est par ailleurs assuré afin de vous rendre au pied des remonte-pentes. Pendant certaines périodes de l'année, les hébergements ne sont disponibles que pour des séjours à la semaine, du samedi au samedi.

In de winter kunt u bij dit hotel uitsluitend per week reserveren, van zaterdag tot zaterdag.
Durant la saison hivernale, vous pourrez uniquement réserver des séjours hebdomadaires, du samedi au samedi.

In bepaalde periodes van het jaar kunt u uitsluitend een verblijf per week reserveren, van zaterdag tot zaterdag.
Pendant certaines périodes de l'année, les hébergements ne sont disponibles que pour des séjours à la semaine, du samedi au samedi.

In augustus kunt u Giuggiulena BB uitsluitend voor een verblijf van een week reserveren.
En août, l'hébergement est uniquement disponible pour des séjours à la semaine.

In de winter is de accommodatie uitsluitend te reserveren voor een verblijf van 3 of meer nachten.
Pendant l'été, les réservations ne peuvent être effectuées que pour des séjours d'au moins 3 nuits.

In het winterseizoen is deze accommodatie uitsluitend beschikbaar voor een verblijf van 1 week of langer.
En hiver, l'hôtel n'accepte que les réservations pour des séjours longs ou à la semaine.

In de zomer kunt u de accommodaties uitsluitend boeken voor een verblijf van 1 week, van zaterdag tot zaterdag.
Pendant l'été, les hébergements sont uniquement disponibles pour des séjours hebdomadaires, du samedi au samedi.

In de winter is de accommodatie uitsluitend beschikbaar voor verblijven van 1 week of langer.
En hiver, l'hôtel accepte uniquement les réservations pour des séjours longs ou à la semaine.

Gasten kunnen de accommodatie alleen voor een verblijf van een week reserveren, van zaterdag tot zaterdag.
La réservation d'un hébergement est possible uniquement pour les séjours d'une semaine du samedi au samedi.