Traduction de «kunt u uitsluitend » (Néerlandais → Français) :

In bepaalde periodes van het jaar kunt u uitsluitend reserveren voor een volledige week, van zaterdag tot zaterdag.
À certaines périodes de l'année, l'hôtel est susceptible de n'accepter que les séjours à la semaine, du samedi au samedi.

In bepaalde periodes van het jaar kunt u uitsluitend verblijven voor een week boeken, van zaterdag tot zaterdag.
Pendant certaines périodes de l'année, l'hébergement est disponible uniquement pour les séjours d'une semaine, du samedi au samedi.

In bepaalde periodes van het jaar kunt u uitsluitend reserveren voor een volledige week, van zaterdag tot zaterdag.
Pendant certaines périodes de l'année, cet établissement est susceptible de n'accepter que les séjours à la semaine, du samedi au samedi.

Ook de trekpleisters van Newcastle zijn per auto vlot bereikbaar. Marlborough Guest Accommodation biedt u een warm welkom en persoonlijke aandacht, echter u kunt er uitsluitend van logies en ontbijt genieten.
Vous profiterez de l'accueil chaleureux du personnel attentionné du Marlborough. Le petit-déjeuner est disponible sur demande uniquement.

In bepaalde periodes van het jaar kunt u uitsluitend een verblijf per week reserveren, van zaterdag tot zaterdag.
Pendant certaines périodes de l'année, les hébergements ne sont disponibles que pour des séjours à la semaine, du samedi au samedi.

Tijdens het hoogseizoen kunt u uitsluitend reserveren voor weekverblijven, van zaterdag tot zaterdag.
En haute saison, l'établissement n'accepte que les réservations pour les séjours d'une semaine, du samedi au samedi.

U kunt proeven van een breed scala aan gerechten, bijvoorbeeld kaasfondue en smakelijk vlees in " Scalottas Carn Caschiel" , uitsluitend geopend in de winter. Voor regionale delicatessen kunt u terecht in " Scalottas Terroir" " . Allegra" biedt verfrissende salades en een heerlijke antipasti-buffet.
Vous pourrez déguster un grand choix de plats : des fondues au fromage et de délicieuses viandes dans le « Scalottas Carn Caschiel », ouvert en hiver uniquement, des spécialités régionales dans le « Scalottas Terroir » et des salades rafraîchissantes et un buffet d'antipasti succulent dans l'« Allegra ».