Traduction de «verblijf per week » (Néerlandais → Français) :

In bepaalde periodes van het jaar kunt u uitsluitend een verblijf per week reserveren, van zaterdag tot zaterdag.
Pendant certaines périodes de l'année, les hébergements ne sont disponibles que pour des séjours à la semaine, du samedi au samedi.

Het is mogelijk dat u in het winterseizoen alleen een lang verblijf of een verblijf van een week kunt boeken.
En hiver, l'hôtel est susceptible de n'accepter que les réservations pour des séjours longs ou à la semaine.

Gedurende het winterseizoen is het hotel mogelijk alleen te boeken voor een langer verblijf of een verblijf per volle week.
En hiver, l'hôtel se réserve le droit de n'accepter que les réservations pour des séjours de longue durée ou d'une semaine.

Gedurende het winterseizoen is het hotel alleen te boeken voor een lang verblijf of een verblijf van een week.
En hiver, l'établissement se réserve le droit de n'accepter que les réservations pour des séjours de longue durée ou d'une semaine.

In het winterseizoen is het hotel mogelijk alleen te reserveren voor een lang verblijf of een verblijf per volle week.
En hiver, l'hôtel se réserve le droit de n'accepter que les réservations pour des séjours longs ou à la semaine.

In de wintermaanden kan het voorkomen dat het hotel alleen te reserveren is voor een lang verblijf of een verblijf per volle week.
En hiver, l'hébergement ne peut être disponible que pour des longs séjours ou à la semaine.

Gedurende het winterseizoen is het hotel mogelijk alleen te boeken voor een langer verblijf of een verblijf per volle week.
En hiver, l'hôtel peut n'accepter que les réservations pour des séjours longs ou à la semaine.

Alle studio's en appartementen zijn voorzien van alles wat nodig is voor een comfortabel verblijf. Ze worden 6 keer per week schoongemaakt, terwijl de lakens en handdoeken 2 keer per week verschoond worden.
Les studios et les appartements comprennent tous les équipements nécessaires pour rendre votre séjour confortable. Ils sont nettoyés 6 fois par semaine et les draps et les serviettes sont changés 2 fois par semaine.

Het is mogelijk dat u in het winterseizoen alleen een lang verblijf of een verblijf van een week kunt boeken.
En hiver, il est possible que l'hôtel accepte uniquement les réservations pour de longs séjours ou des séjours d'une semaine.

In de winter kan het voorkomen dat het hotel alleen te boeken is voor een langer verblijf (3/4 dagen) of een verblijf van minstens 1 week.
Pendant la saison d'hiver, l'hôtel peut n'accepter que les réservations pour les longs séjours (3-4 jours) ou les séjours à la semaine.