Traduction de «accommodatie naast hotel » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie naast Hotel Premium Aeroporto heeft een fitnessruimte en een binnenzwembad.
L'établissement installé à côté de l'Hotel Premium Aéroporto possède une salle de sport et une piscine intérieure.

Les Gites du Mont Ventoux ligt op 3 km van Bedoin en bestaat uit 2 accommodaties naast het hotel Le Mas des Baux.
Situé à 3 km de Bédoin, l'établissement Les Gites du Mont Ventoux se compose de 2 maisons d'hôtes construites à côté du Mas des Baux.

Dit hotel wordt door een familie gerund en biedt rustige accommodatie naast het mooie park van Rastede. Het Gästehaus Hankhausen ligt op slechts 15 minuten rijden van Oldenburg en het congrescentrum Weser-Ems-Halle.
Située à Rastede, à seulement 15 minutes en voiture d'Oldenburg et du parc des expositions de Weser-Ems-Halle, la maison d'hôtes à la gestion familiale Gästehaus Hankhausen propose un hébergement paisible et confortable à proximité du magnifique parc Rasteder Park.

Centraal gelegen in het UNESCO-erkende centrum van Regensburg, biedt dit 4-sterren hotel elegante accommodaties naast de historische Regensburger Dom kathedraal, de middeleeuwse Steinerne Brücke brug en de rivier de Donau.
Cet hôtel 4 étoiles est situé en plein centre de Ratisbonne, ville classée par l'UNESCO. Il propose un hébergement élégant à proximité de la cathédrale historique de Regensburger Dom, du pont médiéval Steinerne Brücke et du Danube.

Dit hotel ligt op een gunstige locatie in het centrum van Kiel en biedt moderne accommodaties naast de Schwedenkade, de populaire winkelstraat Holstenstraße en het Kiel Fjord.
Bénéficiant d'un emplacement pratique au cœur de Kiel, l'Hotel am Schwedenkai propose un hébergement moderne à proximité des quais de Schwedenkai, de la populaire rue commerçante Holstenstraße et du fjord de Kiel.

Naast een scala aan accommodaties biedt Hotel San Mauro ook een conferentiezaal waar bijeenkomsten en congressen kunnen worden georganiseerd.
L'Hotel San Mauro propose divers types d'hébergement et possède également une salle de conférences pour organiser vos réunions et congrès.

Hotel Stadtpalais biedt stijlvolle accommodatie naast het prachtige Stadtpalais dat in 1565 werd gebouwd als balzaal.
L'hôtel Stadtpalais propose un hébergement élégant, à côté du magnifique Stadtpalais, construit en 1565 pour faire office de salle de bal.

Het stijlvolle Next Hotel Rivoli Jardin biedt accommodatie naast de winkelstraten Esplanadi, op ongeveer 10 minuten lopen van het centraal station van Helsinki.
L'élégant établissement Next Hotel Rivoli Jardin propose des hébergements à proximité des rues commerçantes d'Esplanadi, à environ 10 minutes à pied de la gare centrale d'Helsinki.

Dit hotel ligt op een centrale locatie in de Hanzestad Rostock en biedt stijlvolle accommodatie naast de winkelstraat Kröpeliner Straße en de historische Marienkirche.
Situé dans le centre de la ville hanséatique de Rostock, cet hôtel vous propose des hébergements élégants à proximité de la rue commerçante de Kröpeliner Straße et de l'église historique Sainte-Marie.

Het London City Hotel biedt moderne accommodatie naast metrostation Borough en op 5 minuten lopen van het treinstation London Bridge.
Le London City Hotel propose des hébergements modernes à côté de station de métro Borough, à 5 minutes à pied de la gare de London Bridge et à 10 minutes de marche du Tower Bridge.