Vertaling van "accommodatie in totale rust " (Nederlands → Frans) :

Deze adembenemende Toscaanse villa ligt aan zee en biedt u chique accommodatie in totale rust.
Situé sur le front de mer, cette belle villa toscane propose des chambres élégantes dans un cadre tranquille.

Maak gebruik van de totale rust in Hostal Cal Batista en geniet op een van de ligstoelen in de tuin van de zon, de frisse lucht, rust en stilte.
Vous pourrez profiter de la tranquillité absolue de l'Hostal Cal Batista et vous détendre au soleil sur une des chaises longues du jardin en appréciant l'air frais et la quiétude du lieu.

Hotel Rustico Lugar do Cotariño is omringd door bomen en ligt dicht bij de zee; het biedt totale rust.
Entouré d'arbres et situé près de la mer, l'Hotel Rustico Lugar Do Cotariño offre un environnement paisible.

Dankzij de vele gunstige voorzieningen en faciliteiten van het Congress Hall kunt u hier genieten van totale rust en ontspanning. Het hotel biedt onder andere een onlangs gerenoveerde, zeer complete spa, activiteiten voor kinderen en eigen strandhuisjes.
Vous passerez des vacances reposantes dans le cadre paisible de cet hôtel disposant d'un large éventail d'installations et d'équipements, comme un spa récemment rénové et des cabines privées sur la plage. Les enfants apprécieront les activités qui leur sont proposées sur place.

De accommodatie biedt de rust van de omliggende weilanden. De elegante en moderne accommodaties bieden gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Son hébergement élégant et moderne vous fait profiter gratuitement d'une connexion Wifi ainsi que d'un parking sur place.

U kunt ontspannen met een potje biljart bij de accommodatie of tot rust komen in de sauna met een dompelbad.
Venez vous détendre dans le sauna incluant un bassin profond, de même que jouer au billard sur place.

Na een lange dag in de uitgestrekte landschappen in de streek kunt u in deze accommodatie volledig tot rust komen.
Vous retrouverez votre chambre avec plaisir après une journée de découvertes des paysages de la région.

Deze accommodatie belooft u rust en Griekse gastvrijheid. Maak gebruik van het zwembad, de verlichte tennisbanen en een vredig privékapelletje.
Profitez de la piscine, des courts de tennis avec lumières nocturnes et de la paisible chapelle privée.

Rust-Fewo is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Rust.
Le Rust-Fewo est un hébergement indépendant situé à Rust.

Dit gezinsvriendelijke hotel in Rust biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de hele accommodatie.
L'Hotel Apollon Rust est un établissement familial situé à Rust.