Traduction de «accommodatie in rocca » (Néerlandais → Français) :

Villa La Castagnola biedt landelijke accommodatie in Rocca di Papa en is voorzien van een tuin met fruitbomen en een buitenzwembad.
Doté d'un jardin avec des arbres fruitiers et d'une piscine extérieure, le Villa La Castagnola propose un hébergement de style champêtre à Rocca di Papa.

Rocca Sul Mare ligt in de stad Vieste, op slechts 50 meter van de Adriatische Zeekust, en beschikt over accommodaties met airconditioning en uitzicht op zee. Rocca Sul Mare heeft een hot tub en een traditioneel restaurant.
Implanté à seulement 50 mètres des rives de la mer Adriatique dans la ville de Vieste, le Bed Breakfast Rocca Sul Mare propose des chambres climatisées avec vue sur la mer, un bain à remous et un restaurant traditionnel.

La Rocca Di Montalbino biedt moderne accommodatie op het Toscaanse platteland met een tuin en een buitenzwembad met zonneterras.
Doté d'un jardin et d'une piscine extérieure avec une terrasse bien exposée, l'établissement La Rocca Di Montalbino propose des hébergements modernes au cœur de la campagne toscane.

Antica Dimora alla Rocca ligt op een klein eindje rijden van Assisi en Spoleto en beschikt over elegant ingerichte accommodaties in verschillende, historische gebouwen in het centrum van Trevi.
L'établissement Antica Dimora alla Rocca propose des chambres élégantes dans différents bâtiments historiques du centre de Trevi, une ville qui permet un accès rapide en voiture à Assise et Spolète.

La Rocca della Magione wordt omgeven door een grote tuin. De accommodatie is gevestigd in een voormalig 14e-eeuws klooster en ligt op 12 km afstand van Siena.
Entourée d'un grand jardin, La Rocca della Magione vous accueille dans un ancien monastère du XIVème siècle, à 12 km de Sienne.

La Rocca Dei Briganti Agriturismo ligt op 200 hectare eigen grond. De accommodatie maakt eigen wijn en olijfolie en organiseert proeverijen met typisch lokale producten.
Installé sur 200 hectares de terrain privé, La Rocca Dei Briganti Agriturismo produit ses propres vin et huile d'olive. L'hébergement organise des dégustations de produits locaux traditionnels.

La Rocca di Loyola bevindt zich in Napels en biedt gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en lichte accommodaties met een flatscreen-tv.
Situé à Naples, l'établissement La Rocca di Loyola propose une connexion Wifi gratuite et un hébergement joliment décoré avec une télévision à écran plat.

De accommodatie bevindt zich op 5 minuten rijden van Rocca di Papa en op 8 km van het treinstation van Frascati, dat regelmatige treinverbindingen biedt naar het centrum van Rome in 30 minuten.
L'établissement est implanté à 5 minutes de route de Rocca di Papa et à 8 km de la gare de Frascati, où des trains reliant le centre de Rome en 30 minutes passent fréquemment.

De accommodatie bevindt zich op 1 km van Rocca Pietore. Belluno en het dichtstbijzijnde treinstation liggen op 60 km afstand.
La résidence est située à 1 km de la ville de Rocca Pietore et à 60 km de Belluno ainsi que de la gare la plus proche.

Appartamenti Ciesa Padon ligt in Boscoverde, een klein dorpje op 2,5 km van Rocca Pietore. De accommodatie biedt gratis WiFi, een gratis skibus service en moderne appartementen op een rustige locatie in de Dolomieten.
Situé dans le petit village de Boscoverde, à 2,5 km de Rocca Pietore, l'Appartamenti Ciesa Padon met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un service de ski-bus. Il bénéficie d'un emplacement paisible dans les Dolomites et propose des appartements modernes.