Vertaling van "rijden van rocca " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie bevindt zich op 5 minuten rijden van Rocca di Papa en op 8 km van het treinstation van Frascati, dat regelmatige treinverbindingen biedt naar het centrum van Rome in 30 minuten.
L'établissement est implanté à 5 minutes de route de Rocca di Papa et à 8 km de la gare de Frascati, où des trains reliant le centre de Rome en 30 minutes passent fréquemment.

Het is een gerenoveerde boerderij waar wijn, vlees en jam geproduceerd en verkocht worden. Het ligt op 5 minuten rijden van Rocca San Casciano.
Il se trouve à 5 minutes en voiture de Rocca San Casciano.

Het La Rocca Hotel bevindt zich naast de basiliek van St. Ubaldo, op 20 minuten rijden van het nationaal park Monte Cucco, en op 40 minuten rijden van Perugia.
Localisé à proximité de l'église Saint Ubaldo, l'établissement La Rocca Hotel se trouve à 20 minutes de route du parc national Monte Cucco et à 40 minutes en voiture de Pérouse.

Het Rocca del Palazzaccio is gevestigd in een gerenoveerd pand dat dateert uit de 11e eeuw. Het bevindt zich te midden van een park van 80.000 m², op 10 minuten rijden van Impruneta.
Occupant un bâtiment rénové datant du XIe siècle et niché dans un parc de 8 hectares, le Residence Rocca del Palazzaccio se trouve à 10 minutes en voiture d'Impruneta.

B B Alla Rocca Dell'Innominato ligt op 800 meter van de oever van het Garlate-meer en op 10 minuten rijden van Lecco en de oever van het Comomeer.
Situé à 800 mètres des rives du lac Garlate, le Bed Breakfast Alla Rocca Dell'Innominato est à 10 minutes de route de Lecco et du lac de Côme.

Het Cà Rocca Relais ligt op het platteland, op 5 minuten rijden van Monselice Veneto. Het heeft een buitenzwembad, een fitnessruimte en parkeergelegenheid op eigen terrein.
Situé dans la campagne vénitienne, à 5 minutes en voiture de Monselice, le Cà Rocca Relais dispose d'une piscine extérieure, d'une salle de sport et d'un parking sur place.

Lucca ligt op slechts 9 km van de Rocca Villa en het is minder dan 40 minuten rijden naar Pisa.
Vous rejoindrez Lucques à seulement 9 km et Pise en moins de 40 minutes en voiture.

Antica Dimora alla Rocca ligt op een klein eindje rijden van Assisi en Spoleto en beschikt over elegant ingerichte accommodaties in verschillende, historische gebouwen in het centrum van Trevi.
L'établissement Antica Dimora alla Rocca propose des chambres élégantes dans différents bâtiments historiques du centre de Trevi, une ville qui permet un accès rapide en voiture à Assise et Spolète.

Het Boutique Hotel La Rocca is gelegen op een rustige en wat hogere locatie in Porto Ronco, op 3 minuten lopen van het Lago Maggiore en op slechts 5 minuten rijden van Ascona.
Le Boutique Hotel La Rocca se trouve à Porto Ronco, à 5 minutes de route d'Ascona. Il bénéficie d'un emplacement paisible et en hauteur, à 3 minutes de marche du lac Majeur.

Het Cà Rocca Relais vormt een ideale uitvalsbasis om in 30 minuten naar Padua te rijden. Venetië ligt op 66 km afstand.
Le Cà Rocca bénéficie d'un emplacement idéal qui vous permettra de rejoindre Padoue en 30 minutes en voiture. Venise se situe à 66 km.