Vertaling van "accommodatie in pienza " (Nederlands → Frans) :

BB Il Rossellino is gevestigd in het monumentale pand Belle Arti, het voormalige huis van de Italiaanse adellijke familie Piccolomini. Deze accommodatie in Pienza biedt uitzicht op het natuurpark Val d'Orcia.
Surplombant le parc naturel de la montagne du Val d'Orcia, le BB Il Rossellino City View, ancienne maison de la famille noble italienne Piccolomini, fait partie des bâtiments classés des Belle Arti à Pienza.

Agriturismo Torrevecchia ligt op 9 km van Pienza en biedt een tuin, een speeltuin en accommodatie voor de kinderen met uitzicht op de van de vallei Val d'Orcia.
Situé à 9 km de Pienza, l'Agriturismo Torrevecchia propose un jardin, une aire de jeux pour enfants et des hébergements avec vue sur le val d'Orcia.

Deze 15e-eeuwse boerderij biedt gezellige accommodatie met open haarden, en ligt op 4 km van Pienza.
Cette ferme du XVe siècle propose des hébergements confortables dotés d'une cheminée, à 4 km en dehors de Pienza.

Het Antica Locanda biedt unieke, stijlvolle accommodaties aan de Corso Il Rossellino, in het centrum van Pienza, en op minder dan 100 meter van het centrale plein.
Situé dans la rue du Corso Il Rossellino, en plein cœur de la ville magique de Pienza, à moins de 100 mètres de la place centrale, l'Antica Locanda propose un hébergement exceptionnel et charmant.

Het Agriturismo Podere San Gregorio is gevestigd in een gerestaureerde boerderij op 300 meter van het centrum van Pienza. Het heeft een tuin, gratis barbecuefaciliteiten en elegante accommodatie met plafonds met houten balken en terracotta vloeren.
Situé dans une ancienne ferme restaurée à 300 mètres du centre de Pienza, l'Agriturismo Podere San Gregorio propose un jardin, un barbecue gratuit et un hébergement élégant avec poutres apparentes au plafond et des sols en terre cuite.

Affittacamere La Vite is centraal gelegen in het middeleeuwse stadje Pienza, in het hart van de Val d'Orcia, en biedt kamers en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Situé au centre de la ville médiévale de Pienza, au cœur du Val d'Orcia, l'Affittacamere La Vite propose des chambres et une connexion Wifi gratuite.

Agriturismo Palazzo Conti ligt in de heuvels buiten Pienza, op 10 km afstand van Montalcino. Deze accommodatie biedt een buitenzwembad, een natuurlijke zwemvijver en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Situé sur les collines de Pienza, à 10 km de Montalcino, l'Agriturismo Palazzo Conti propose une piscine extérieure, une piscine naturelle et un jardin avec barbecue.

De accommodatie ligt op het platteland van Pienza en produceert olijfolie en wijn. Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, dat bij de prijs is inbegrepen.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin.

De middeleeuwse steden Siena, Pienza en Montalcino liggen allemaal op minder dan 30 minuten rijden van de accommodatie.
Les villes médiévales de Sienne, Pienza et Montalcino sont accessibles en 30 minutes en voiture.

San Quirico d'Orcia bevindt zich op 20 km van de accommodatie en het middeleeuwse stadje Pienza ligt op 10 km afstand.
L'établissement se situe à 20 km de San Quirico d’Orcia et à 10 km de la ville médiévale de Pienza.