Vertaling van "platteland van pienza " (Nederlands → Frans) :

Agriturismo Bonello is een historische boerderij op het Toscaanse platteland buiten Pienza met uitzicht op het natuurreservaat Val d'Orcia.
L'Agriturismo Bonello est une ferme historique située à proximité de Pienza, au cœur de la campagne toscane, et offre une vue sur la réserve naturelle du Val d'Orcia.

Het Cosona bevindt zich op het vredige platteland van Pienza, en beschikt over een gratis buitenzwembad met zonnebedden en een tuin.
Doté d'un jardin et d'une piscine extérieure gratuite avec des chaises longues, le Cosona vous accueille dans la paisible campagne de Pienza.

De accommodatie ligt op het platteland van Pienza en produceert olijfolie en wijn. Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, dat bij de prijs is inbegrepen.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin.

Agriturismo Podere Santa Maria ligt op het platteland van Pienza. Het biedt een buitenzwembad en gratis fietsverhuur.
Doté d'une piscine extérieure et d'un service de prêt de vélos, l'Agriturismo Podere Santa Maria est situé dans la campagne de Pienza.

Dit historische hotel ligt op slechts 100 meter van de kathedraal van Pienza. Het heeft goed onderhouden privétuinen en een panoramisch terras met een prachtig uitzicht op het Toscaanse platteland.
Situé à seulement 100 mètres de la cathédrale de Pienza, cet hôtel historique dispose de jardins bien entretenus et d'une terrasse panoramique offrant de jolies vues sur la campagne toscane.

Tenuta Santo Pietro is een boerderij op het Toscaanse platteland met een buitenzwembad waar u uitkijkt op Pienza, 5 km verderop.
Le Tenuta Santo Pietro est une ferme située dans la campagne toscane. Il dispose d'une piscine extérieure avec vue sur Pienza, à 5 km de là.

U kunt het Toscaanse platteland echt ervaren op deze charmante 15e-eeuwse boerderij net buiten Pienza, omgeven door 30 hectare grond met olijfbomen, wijngaarden en moestuinen.
Durant votre séjour dans cette charmante ferme du XVe siècle, vous découvrirez la véritable campagne toscane. La propriété se situe aux abords de Pienza, au sein de 30 hectares de terres parsemées d'oliviers, de vignes et de jardins potagers.

Agriturismo Palazzo Massaini biedt een buitenzwembad, een tuin en gratis fietsverhuur. Het bevindt zich in het Toscaanse platteland, op 5 km van Pienza.
Situé dans la campagne toscane, à 5 km de Pienza, l'Agriturismo Palazzo Massaini est doté d'une piscine extérieure, d'un jardin et assure un service de prêt de vélos.

Agriturismo Bagnolo is gelegen op het Toscaanse platteland, op 4 km van Pienza. Het produceert haar eigen Pecorino kaas en beschikt over een tuin met ligstoelen en parasols.
Situé dans la campagne toscane, à 4 km de Pienza, l'Agriturismo Bagnolo dispose d'un jardin équipé de chaises longues et de parasols et abrite une production de Pecorino.