Traduction de «centrum van pienza » (Néerlandais → Français) :

Hotel Arca di Pienza ligt op slechts 100 meter van het historische centrum van Pienza, in de provincie Siena. Er is gratis parkeergelegenheid.
L'Hotel Arca di Pienza se situe à seulement 100 mètres du centre historique de Pienza, dans la province de Sienne.

De klassieke Toscaanse kamers van BB Il Giglio bevinden zich in een Renaissancistisch gebouw in het historische centrum van Pienza.
Les chambres toscanes classiques de cet établissement se trouvent au sein d'un bâtiment de style Renaissance, dans le centre historique de Pienza.

Sommige kamers bieden een adembenemend uitzicht op het Val d'Orcia (UNESCO-werelderfgoed) dat zich uitstrekt onder Pienza. Andere kamers kijken uit op het charmante historische centrum van Pienza.
Certaines chambres de l'établissement offrent une vue imprenable sur le Val d'Orcia qui est un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO surplombant Pienza, tandis que d'autres donnent sur le centre historique de Pienza.

De openbare bus van en naar het centrum van Pienza stopt voor het Agriturismo La Collina.
Le bus public depuis et vers le centre de Pienza s'arrête devant l'Agriturismo La Collina.

Het Antica Locanda biedt unieke, stijlvolle accommodaties aan de Corso Il Rossellino, in het centrum van Pienza, en op minder dan 100 meter van het centrale plein.
Situé dans la rue du Corso Il Rossellino, en plein cœur de la ville magique de Pienza, à moins de 100 mètres de la place centrale, l'Antica Locanda propose un hébergement exceptionnel et charmant.

Het Agriturismo Podere San Gregorio is gevestigd in een gerestaureerde boerderij op 300 meter van het centrum van Pienza. Het heeft een tuin, gratis barbecuefaciliteiten en elegante accommodatie met plafonds met houten balken en terracotta vloeren.
Situé dans une ancienne ferme restaurée à 300 mètres du centre de Pienza, l'Agriturismo Podere San Gregorio propose un jardin, un barbecue gratuit et un hébergement élégant avec poutres apparentes au plafond et des sols en terre cuite.

Het Piccolo Hotel La Valle ligt op slechts 150 meter van het centrum van Pienza, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Gasten kunnen ontbijten op het dakterras met een panoramisch uitzicht op de Val D'Orcia.
À seulement 150 mètres du centre de Pienza, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le Piccolo Hotel La Valle dispose d'un toit-terrasse avec vue panoramique sur la vallée de Val d'Orcia.

Il Giardino Segreto ligt in het historische centrum van Pienza in een gerestaureerd gebouw uit de 18e eeuw met een prachtige binnentuin.
L'Il Giardino Segreto est situé dans le centre historique de Pienza, dans un bâtiment restauré datant du XVIIIe siècle comprenant un magnifique jardin intérieur.

Het Albergo Rutiliano ligt op een steenworp afstand van het historische centrum van Pienza en de centrale straat Via Santa Caterina. Het biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Situé à deux pas du centre historique de Pienza et de l'artère centrale Via Santa Caterina, l'Albergo Rutiliano met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wifi.

La Città Ideale Suites is een historisch gebouw in het centrum van Pienza, in het prachtige Val d'Orcia.
L'établissement La Città Ideale Suites occupe un bâtiment historique de la ville de Pienza, dans le magnifique Val d'Orcia.