Vertaling van "accommodatie hoort en naast " (Nederlands → Frans) :

De beach bar, die bij de accommodatie hoort en naast de jachthaven ligt, heeft een bibliotheek en een open haard.
Le bar de la plage du Seepark Weiden, installé à côté du port de plaisance, est doté d'une bibliothèque et d'une cheminée à foyer ouvert.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in Apartments U Malvaze, dat zich op 100 meter van de accommodatie bevindt en bij de accommodatie hoort.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours à l'Apartments U Malvaze, un établissement appartenant au même propriétaire et situé à 100 mètres.

Bij de accommodatie hoort ook een pizzeria. Alle Reblaus appartementen hebben een keuken met alle benodigde bestek, serviesgoed, keukengerei en een vaatwasser.
Ces derniers disposent d'une cuisine équipée de tous les couverts et vaisselle nécessaires, d'ustensiles de cuisine et d'un lave-vaisselle.

Bij iedere accommodatie hoort ook een tuintafel met stoelen.
De plus, ils possèdent tous une table et des chaises d'extérieur.

De accommodatie bevindt zich naast het Gambetta-plein en de Cours de l'Intendance, en ligt op een perfecte locatie om de stad Bordeaux te verkennen, met de Saint-André-kathedraal en het stadhuis, op 15 minuten lopen van de accommodatie.
Implanté à côté de la place Gambetta et du Cours de l'Intendance, cet établissement jouit d'un emplacement idéal pour découvrir la ville de Bordeaux. La cathédrale Saint-André et l'hôtel de ville sont accessibles en 15 minutes à pied.

De accommodatie bevindt zich naast het BTS Skytrain-station Ploenchit.
Il occupe un bel établissement contemporain dans la prestigieuse rue Wireless Road, à côté de la station de métro aérien BTS Ploenchit.

De accommodatie ligt direct naast het treinstation van Diksmuide en op 300 meter van de Grote Markt.
L'hébergement se situe juste à côté de la gare de Dixmude et à 300 mètres de la place du Marché.

Sommige accommodaties hebben buitenzitplaatsen naast hun eigen bubbelbad.
Certains logements comportent des sièges en plein air à côté de leur baignoire spa privative.

Deze accommodatie ligt pal naast de skipiste, in het ski- en wandelgebied Katschberg.
Il se situe à proximité des pistes dans le domaine skiable et de randonnée de Katschberg.

Het Mister Bed City Bagnolet biedt schone, comfortabele en betaalbare accommodatie. Het ligt naast een winkelcentrum en een metrostation, waarvandaan u snel en gemakkelijk naar het centrum van Parijs reist.
Le Mister Bed City Bagnolet est situé à proximité d'un centre commercial et d'une station de métro offrant un accès rapide et facile au centre de Paris. Il propose un hébergement propre et confortable à des prix raisonnables.