Traduction de «accommodatie heeft uitstekende » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie heeft uitstekende treinverbindingen met het centrum.
Il bénéficie d'excellentes liaisons ferroviaires pour le centre-ville.

De accommodatie heeft uitstekende verbindingen naar het centrum van Milaan en de expositiecentra Fieramilanocity en FieraMilano in Rho.
Vous trouverez également sur place une bagagerie. Depuis la Residence Mercurio, vous rejoindrez facilement le centre de Milan et ses 2 parcs des expositions, FieraMilanoCity et Fiera Milano à Rho.

Deze charmante accommodatie heeft een uitstekende centrale ligging en combineert tal van indrukwekkende faciliteiten met gemakkelijke toegang tot een groot aantal bezienswaardigheden.
Bénéficiant d'un emplacement central privilégié, ce charmant hôtel vous fera profiter d'une gamme d'équipements impressionnants et d'un accès facile à de nombreuses attractions.

Dit 4-sterrenhotel in Dahlewitz ligt in een zuidelijke voorstad van Berlijn, en biedt moderne accommodatie en fantastische recreatievoorzieningen. Het heeft uitstekende verbindingen met de snelweg A10.
Situé à Dahlewitz, dans la banlieue sud de Berlin, le Van der Valk Hotel Berlin Brandenburg est un hôtel 4 étoiles qui propose des chambres modernes et d'excellentes installations de loisirs. Il offre un accès facile à l'autoroute A10.

Het Swan ligt in de kleinste kathedraalstad van Engeland en heeft uitstekende accommodaties en faciliteiten.
Situé dans la plus petite ville d'Angleterre dotée d'une cathédrale, le Swan propose un hébergement ainsi que des aménagements hôteliers excellents.

De accommodatie heeft een uitstekende ligging voor een bezoek aan de Blauwe Grot. Op verzoek kunt u gebruikmaken van een pendeldienst van en naar de haven.
Un service de navette entre le port et l'établissement est disponible sur demande.

Dit exclusief ontworpen viersterrenhotel heeft stijlvolle accommodatie, een uitstekende keuken, en gratis draadloos internet. U vindt het in het kleine stadje Schwendi, op het mooie Opper-Zwabische platteland.
Cet hôtel 4 étoiles au design exclusif propose un hébergement élégant, une excellente cuisine et une connexion Wifi gratuite dans la petite ville de Schwendi, dans la superbe vallée de la Haute-Souabe.

Deze accommodatie heeft een uitstekende locatie in het centrum van Lissabon. Het biedt een lift en ligt op 4 minuten lopen van het plein Saldanha en het metrostation.
Bénéficiant d'un emplacement exceptionnel dans le centre de Lisbonne, ce logement accessible par ascenseur est à 4 minutes de marche de la place Saldanha et de sa station de métro.

Premier Inn Newport South Wales ligt niet ver van de M4, op het kruispunt Coldra, en is een comfortabele accommodatie met goede prijs-kwaliteitsverhouding ten noordoosten van Newport. U heeft uitstekende toegang tot de snelweg in de richting van Cardiff en Bristol.
Situé juste à côté de l'autoroute M4, à la jonction Coldra, le Premier Inn Newport South Wales est un établissement confortable au bon rapport qualité-prix, au nord-est de Newport. Il bénéficie d'un accès autoroutier vers Cardiff et Bristol.

Het Damianos Hotel beschikt over stijlvolle accommodaties, biedt topservice en heeft uitstekende faciliteiten voor een aangenaam, ontspannen verblijf.
Ce complexe propose un hébergement élégant, des services de qualité et d'excellentes installations pour profiter d'un séjour agréable et relaxant.