Vertaling van "accommodatie geen eigen restaurant heeft " (Nederlands → Frans) :

Hoewel de accommodatie geen eigen restaurant heeft, vindt u in de directe omgeving diverse eetgelegenheden, waaronder restaurants en kraampjes op straat.
L'Alohas Hostel ne comporte pas de restaurant, mais vous trouverez plusieurs restaurants locaux ainsi que des stands de restauration de rue populaires aux alentours de l'établissement.

Hoewel het hotel geen eigen restaurant heeft, is er een nabijgelegen restaurant waar Indonesische en internationale gerechten worden geserveerd, op slechts 2 minuten loopafstand.
L'hôtel ne possède pas de restaurant sur place mais vous trouverez un restaurant servant des plats indonésiens et internationaux à seulement 2 minutes à pied.

Hoewel het hotel geen eigen restaurant heeft, kunt u wel de hele dag terecht in de bar van het hotel.
L'établissement ne possède pas de restaurant, mais le bar est ouvert toute la journée.

Hoewel Hotel Du Rhône geen eigen restaurant heeft, biedt het verbindingen naar verschillende, lokale eetgelegenheden.
Certes, l'Hôtel du Rhône ne dispose pas de son propre restaurant, mais il bénéficie de partenariats avec plusieurs établissements locaux.

Dayunan Tourist Inn heeft geen eigen restaurant, maar er zijn populaire eetgelegenheden op slechts 3 minuten lopen van de accommodatie, zoals het Art Café en restaurant Blue Azul.
Le Dayunan Tourist Inn ne possède pas de restaurant. Toutefois, des restaurants locaux prisés, tels que le Blue Azul Restaurant et l'Art Café, sont accessibles en seulement 3 minutes à pied.

De accommodatie heeft geen eigen restaurant, maar langs het strand van Cenang vindt u diverse populaire restaurants en eetgelegenheid die lokale gerechten serveren.
L'établissement n'abrite pas de restaurant mais vous en trouverez un certain nombre le long de la plage de Cenang qui servent une cuisine variée et appréciée.

De accommodatie heeft geen eigen restaurant, maar u kunt genieten van traditioneel Chinese gerechten in restaurant Wong Ah Wah, dat in slechts 10 minuten lopen te bereiken is.
L'établissement n'abrite pas de restaurant. Vous pourrez néanmoins dîner au restaurant Wong Ah Wah, à 10 minutes de marche, qui sert des plats chinois traditionnels.

De accommodatie heeft geen eigen restaurant, maar u kunt wel in de kamer dineren.
Bien que l'hébergement ne dispose pas de restaurant, vous aurez la possibilité de prendre vos repas dans votre chambre.

De accommodatie heeft geen eigen restaurant, maar er kunnen op verzoek wel verse maaltijden naar uw kamer worden gebracht.
Bien que le logement ne possède pas de restaurant, des repas peuvent être fraîchement préparés et servis dans votre chambre sur demande.

De accommodatie heeft geen eigen restaurant maar kan wel op verzoek een vers ontbijt op uw kamer serveren.
Sur demande, il pourra cependant vous préparer un petit-déjeuner et vous le servir en chambre.