Vertaling van "accommodatie biedt goede " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer. Het tram- en metrostation Kálvin tér bevindt zich op 150 meter afstand. De tramhalte Harminckettesek tere biedt 24 uur per dag vervoer en ligt op 600 meter van de accommodatie.
Bénéficiant d'excellentes liaisons de transports en commun, l'établissement est installé à 150 mètres de la station de métro et de l'arrêt de tramway Kalvin tér. Assurant un service 24h/24, l'arrêt de tramway Harminckettesek tere est à 600 mètres.

De accommodatie biedt goede toegang tot de M56, en de luchthaven van Manchester ligt op 12 minuten rijden.
Bénéficiant de bonnes connexions avec l'autoroute M56, l'aéroport de Manchester se trouve à 12 minutes de route.

De accommodatie biedt goede openbaar vervoersverbindingen naar nabijgelegen dorpen via een bus die voor de deur van het hotel stopt.
Un bus public s'arrête juste devant l'hôtel et vous permettra de gagner les villages environnants.

De accommodatie biedt goede transportverbindingen via de S7.
L'établissement est bien desservi par l'autoroute S7.

De accommodatie biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer en ligt op 3 minuten lopen van het metrostation Tribunal.
L'établissement est très bien desservi par les transports en commun, avec la station de métro Tribunal à 3 minutes de marche.

De accommodatie biedt goede verbindingen naar de snelweg A-8 en ligt op 20 minuten rijden van Ribadesella. Llanes bevindt zich op 13 minuten.
L'autoroute A-8 est facilement accessible depuis l'établissement. Vous rejoindrez Ribadesella en 20 minutes de route et Llanes en 13 minutes.

El Cid biedt goede, eenvoudige accommodatie, ideaal als uitvalsbasis tijdens een korte vakantie in de kosmopolitische stad Sitges, met goede restaurants, bars, winkels en stranden en gemakkelijk bereikbaar per trein en auto.
L'El Cid vous accueille dans des hébergements sobres, qui sont parfaits pour passer un séjour divertissant dans la ville cosmopolite de Sitges, avec ses superbes restaurants, bars, magasins et plages ; vous pourrez facilement la rejoindre en train et en voiture.

Het appartement biedt comfortabele en goed uitgeruste accommodatie met goede verbindingen naar de bezienswaardigheden van de stad.
Cet appartement offre un hébergement confortable et bien équipé et fournit un accès facile aux sites d'intérêt de la ville.

Best Western PLUS Ruby's Inn ligt op 1,6 km van het Bryce Canyon National Park, Utah. Het hotel biedt goede voorzieningen en comfortabele accommodaties op slechts enkele minuten van de Scenic Byway 12 en het nationale monument Escalante.
Situé à 1,6 km du parc national de Bryce Canyon dans l'Utah, le Best Western PLUS Ruby's Inn propose des installations pratiques et des hébergements confortables à quelques minutes de l'Utah State Route 12 et du monument national de Grand Staircase-Escalante.

Dit 3-sterrenhotel in het hart van Kaapstad ligt aan Greenmarket Square. Het biedt goede service, schone accommodatie en een locatie in de buurt van diverse bezienswaardigheden en buslijnen.
Situé au cœur du Cap, sur la place Greenmarket, cet hôtel 3 étoiles propose un excellent service et des hébergements propres.