Vertaling van "accommodatie biedt drie thermisch " (Nederlands → Frans) :

Het conferentiecentrum is ook gemakkelijk te bereiken. Deze accommodatie biedt drie thermisch verwarmde zwembaden, een privézwembad en een sauna.
L'établissement comprend 3 piscines chauffées thermiquement, une piscine privée et un sauna.

Deze accommodatie biedt drie slaapkamers, een tuin en een terras.
Doté de 3 chambres, cet établissement dispose également d'un jardin et d'une terrasse.

U kunt u zich hier laten verwennen in de vele wellnessfaciliteiten. De accommodatie biedt een thermisch kruidenbad, een droge en een Finse sauna en een Romeins stoombad tegen een extra vergoeding.
L'établissement propose une tisanerie, des saunas sec et finlandais ainsi qu'un bain à vapeur romain, moyennant des frais supplémentaires.

De accommodatie biedt scherp geprijsde tickets voor de thermische spa en gratis fietsen.
L'établissement propose des billets à tarif réduit pour la station thermale ainsi que le prêt de vélos.

Ersta Konferens Hotell biedt functionele accommodatie met gratis WiFi en drie gemeenschappelijke keukens.
Il propose un hébergement fonctionnel avec connexion Wifi gratuite et 3 kitchenettes communes.

Hotel Aleppo biedt moderne, individueel ingerichte kamers met een satelliet-tv en gratis WiFi, en accommodatie in een hostel met drie- en vierpersoonskamers met gedeelde badkamers.
Il propose des chambres modernes aménagées de façon différente avec une télévision par satellite et une connexion Wifi gratuite. Il possède également une auberge de jeunesse avec des chambres triples et quadruples comprenant l’accès à des salles de bains communes.

Bastos biedt accommodaties in een-, twee-, drie- en vierpersoonskamers.
Le Bastos propose un hébergement en chambres simples, doubles, triples et quadruples.

Ceylan Termal Saglikli Yasam Koyu biedt een Turks bad en een thermisch zwembad in alle accommodaties, evenals een groene tuin.
Possédant un jardin verdoyant, le Ceylan Termal Saglikli Yasam Koyu propose des logements tous pourvus d'un bain turc et d'une piscine thermale.

Dit 4-sterrenhotel ligt bij de rivier de Nahe in het kuuroord Bad Kreiznach. Het beschikt over elegante accommodatie en biedt gratis toegang tot de thermische baden van het naastgelegen Crucenia-Therme.
Situé dans la ville thermale de Bad Kreuznach, à proximité de la rivière Nahe, le PK Parkhotel Kurhaus est un hôtel 4 étoiles qui vous propose des hébergements classiques et l'entrée gratuite aux thermes voisins de Crucenia-Therme.

Silver Oaks Resort Heritage is een resort-hotel gelegen tussen het centrum van Roturua en het thermische park Whakerewarewa. Het biedt ruime accommodatie met een keur aan faciliteiten.
Situé à mi-chemin entre le centre-ville de Roturua et l'espace thermal de Whakerewarewa, le Silver Oaks Resort Heritage est un hôtel de style complexe. Il propose des hébergements spacieux et de nombreuses installations.