Traduction de «accommodatie biedt begeleide » (Néerlandais → Français) :

De eigenaar van de accommodatie biedt begeleide wandelingen aan naar een Alpine cabine op Hochalm, waar u van Kaiserschmarrn, een bekend Oostenrijkse dessert, kan genieten.
De plus, le restaurant de l'hébergement sert des plats régionaux. Le propriétaire du Johanneshof vous proposera des randonnées guidées à destination d'un chalet alpin à Hochalm, où vous pourrez déguster du Kaiserschmarrn, un populaire dessert autrichien.

De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid en gratis fietsverhuur, en organiseert begeleide fietstochten en gratis begeleide wandelingen.
Bénéficiant d'un parking gratuit et d'un service de prêt de vélos, l'établissement organise des randonnées à vélo, ainsi que des sorties de trekking gratuites.

De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid'. s Zomers is de Silvretta Card bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt tal van voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen, begeleide wandelingen en gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden in Ischgl en Galtür.
En été, la carte Silvretta, qui vous fera bénéficier de nombreux avantages et réductions, est incluse dans le tarif. Grâce à elle, vous profiterez gratuitement des téléphériques locaux, de randonnées guidées ainsi que des piscines intérieure ou extérieure d'Ischgl et de Galtür

Deze accommodatie biedt een sauna en begeleide wandeltochten.
Il propose un sauna et des randonnées à pied guidées.

De accommodatie biedt tevens tal van andere faciliteiten, zoals een boodschappenbezorgservice, een gevarieerd ontbijt en een fietsverhuur. Ook kunnen er activiteiten worden georganiseerd, zoals begeleide wandeltochten en paardrijden.
Les autres services comprennent un petit-déjeuner varié, une livraison d'épicerie et une location de vélos. L'établissement pourra par ailleurs vous aider à organiser des activités, notamment de l'équitation et des randonnées guidées.

De accommodatie biedt gratis WiFi en gratis begeleide wandelingen in de zomer en winter.
Il propose gratuitement une connexion Wifi ainsi que des randonnées guidées en été et en hiver.

De accommodatie biedt ook begeleide mountainbiketochten, waarbij u tevens les in techniek krijgt.
Des visites guidées en VTT, incluant un entraînement technique, sont proposées.

Zámek Jemniště ligt op het terrein van het kasteel Jemniště, op 50 km van Praag. De accommodatie biedt gratis toegang tot het eigen park, gratis privéparkeergelegenheid en begeleide rondleidingen door het kasteel op verzoek.
Occupant les bâtiments du château de Jemniště, à 50 km de Prague, le Zámek Jemniště propose l'accès gratuit au parc sur place, un parking privé gratuit et des visites guidées du château sur demande.

De accommodatie biedt gratis begeleide wandeltochten.
L'établissement organise également des randonnées pédestres guidées gratuites.

De accommodatie biedt rondleidingen en excursies op het eiland, onder begeleiding van lokale, gecertificeerde gidsen.
Toutes sont nettoyées quotidiennement. L'établissement peut organiser des excursions et des visites de l'île par ses guides locaux et certifiés.