Vertaling van "accommodatie bestaat uit traditionele " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie bestaat uit traditionele 'trulli': stenen hutten uit de 18e eeuw.
Il propose un hébergement indépendant au sein de trulli traditionnels en pierre, construits au XVIIIe siècle.

De accommodatie bestaat uit traditionele gebouwen die zijn gerestaureerd volgens de Eolische architectuurstijl. Er is ook een tuin van 100 m² met een tuinhuisje en een zonneterras.
Plusieurs d'entre elles bénéficient d'une terrasse dotée d'un hamac. L'établissement se compose de bâtiments traditionnels ayant été restaurés dans un style architectural éolien. Son jardin de 100 m² est muni d'un kiosque et d'une terrasse bien exposée.

Op verzoek kunt u ook dineren bij de accommodatie, dit diner bestaat uit traditionele Balkan en mediterrane gerechten.
Sur réservation, l'établissement propose aussi un dîner, composé de plats traditionnels des Balkans et de la Méditerranée.

De accommodatie bestaat uit rustieke grotwoningen, die zijn ingericht met traditionele stenen en houten materialen.
L'hébergement se compose de maisons troglodytes rustiques décorées avec des matériaux traditionnels en pierre et en bois.

De accommodatie serveert een ontbijtbuffet dat bestaat uit traditionele taarten, koekjes, muesli en koude en warme dranken.
Le petit-déjeuner servi sous forme de buffet se compose de gâteaux traditionnels, de biscuits, de muesli ainsi que de boissons chaudes et froides.

De accommodatie bestaat uit 43 vakantiehuizen, gebouwd in de traditionele stijl van het gebied.
L'établissement est composé de 43 maisons de vacances construites dans le style traditionnel de la région.

De accommodatie bestaat uit 18 nieuw gebouwde appartementen, gebaseerd op de traditionele, lokale architectuur. Ze gaan goed op in de aantrekkelijke omgeving.
L'établissement compte 18 appartements neufs, construits selon une architecture locale traditionnelle qui se fond dans le superbe cadre.

De villa met 2 verdiepingen heeft een traditionele inrichting met een rustieke open haard. De accommodatie bestaat uit functionele keuken met een open eet- en zithoek.
Meublé de façon traditionnelle et orné d'une cheminée de style rustique, cet hébergement de 2 étages se compose d'un coin repas, d'un coin salon et d'une kitchenette fonctionnelle décloisonnés.

Deze accommodatie ligt aan de oever van de rivier de Indre, in het hart van een bijzonder middeleeuws stadje, tegenover het Logis Royal. De accommodatie bestaat uit oude, volledig gerenoveerde graanmolens en kleine moderne gebouwen, waarvan de architectuur perfect harmonieert met de omliggende natuur.
L'établissement Pierre Vacances Le Moulin des Cordeliers bénéficie d'un emplacement idéal sur les rives de l'Indre, au cœur d'une splendide ville médiévale et face au Logis Royal. Il est composé d'anciennes minoteries entièrement rénovées et de petits bâtiments modernes construits en parfaite harmonie avec l'environnement naturel.

De accommodatie bestaat uit 2 gebouwen en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon.
Composé de deux bâtiments, il propose des hébergements indépendants avec une connexion Wifi gratuite et un balcon privé.