Vertaling van "accommodatie bestaat uit authentieke " (Nederlands → Frans) :

Het is een gerestaureerde boerderij die wordt omgeven door een grote wijngaard en een olijfgaard. De accommodatie bestaat uit authentieke kamers met stenen muren.
Il propose des chambres authentiques aux murs de pierre.

Een aantal kamers is voorzien van een balkon en een hemelbed. Het ontbijtbuffet bestaat uit authentieke gerechten uit de regio Piemonte, inclusief zachte kaas, versgebakken broodjes en huisgemaakte jam.
Le petit-déjeuner buffet comprend des produits piémontais traditionnels, notamment du fromage à pâte molle, des pâtisseries fraîchement préparées et des confitures maison.

Het ontbijt is op verzoek beschikbaar en bestaat uit authentieke producten, zoals vers brood, fruit en croissants.
Disponible sur demande, le petit-déjeuner comprend des produits authentiques et frais, tels que du pain, des fruits et des croissants.

Het avondmenu bestaat uit authentiek Indiase curry's, traditioneel Engelse maaltijden en lichte snacks en hapjes.
Le menu du dîner comprend d'authentiques currys indiens ainsi que des plats traditionnels anglais, des collations légères et des apéritifs.

Het complex bestaat uit authentieke appartementen met een eigen keuken en gratis WiFi.
Il propose des appartements dotés d'une cuisine privative et d'une connexion Wifi gratuite.

Deze accommodatie ligt aan de oever van de rivier de Indre, in het hart van een bijzonder middeleeuws stadje, tegenover het Logis Royal. De accommodatie bestaat uit oude, volledig gerenoveerde graanmolens en kleine moderne gebouwen, waarvan de architectuur perfect harmonieert met de omliggende natuur.
L'établissement Pierre Vacances Le Moulin des Cordeliers bénéficie d'un emplacement idéal sur les rives de l'Indre, au cœur d'une splendide ville médiévale et face au Logis Royal. Il est composé d'anciennes minoteries entièrement rénovées et de petits bâtiments modernes construits en parfaite harmonie avec l'environnement naturel.

De accommodatie bestaat uit 2 aparte gebouwen op slechts 5 minuten lopen van elkaar. Het biedt kamers met airconditioning en accommodatie met eigen kookgelegenheid, een balkon en uitzicht op de tuin.
Cet établissement se compose de 2 bâtiments séparés situés à seulement 5 minutes de marche l'un de l'autre. Il propose des chambres climatisées et des hébergements indépendants dotés d'un balcon avec vue sur le jardin.

Halfpension bij deze accommodatie bestaat uit een ontbijtbuffet en een 3-gangendiner in het gastronomische restaurant van de accommodatie.
La demi-pension comprend le petit-déjeuner buffet ainsi qu'un dîner de 3 plats au restaurant gastronomique sur place.

De accommodatie bestaat uit 2 gebouwen en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon.
Composé de deux bâtiments, il propose des hébergements indépendants avec une connexion Wifi gratuite et un balcon privé.

De accommodatie bestaat uit groepen kleine huizen, samengesteld uit appartementen met 2, 3 en 4 kamers.
La résidence est composée de plusieurs groupes de petites maisons abritant des appartements 2, 3 et 4 pièces.