Vertaling van "accommodatie beschikt over 40 hectare " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie beschikt over 40 hectare grond en ligt op slechts 28 km van de abdij van Thoronet.
Cet établissement de 40 hectares se trouve à seulement 28 km de l'abbaye du Thoronet.

Domaine de Bellevue Cottage is een voormalig jachthuisje in het hart van de wijnstreek Pécharmant. De accommodatie beschikt over 3 hectare eigen grond en ligt op 2,4 km van Bergerac.
Occupant un ancien pavillon de chasse, au cœur du vignoble de Pécharmant, sur un parc de 3 hectares, le Domaine de Bellevue Cottage se situe à 2,5 km de Bergerac.

Il Borgo di Toppo ligt net buiten Prine, op de grens van Toscane en Umbrië. De accommodatie beschikt over 10 hectare eigen grond met onder meer 2 visvijvers en een werkende oliemolen.
Situé à la périphérie de Prine, à la frontière entre la Toscane et l'Ombrie, l'établissement Il Borgo di Toppo est installé sur un domaine privé de 10 hectares comprenant 2 lacs de pêche et un moulin à huile en activité.

Kitley House Hotel Restaurant ligt op een privélandgoed aan de oever van de rivier de Yealm en ongeveer 10 km van Plymouth. De accommodatie beschikt over 600 hectare grond met een vijver en gratis WiFi.
Situé dans un domaine rural privé sur les rives de la Yealm et à moins de 10 km de Plymouth, le Kitley House Hotel Restaurant vous accueille dans un parc de 240 hectares avec lac. Il vous propose une connexion Wifi gratuite.

Villa Campuhan beschikt over een terrein van 250 hectare met uitzicht op de oceaan, de rivier en de bergen Agung en Seraya. Deze milieuvriendelijke accommodatie beschikt over een buitenzwembad omgeven door tropische tuinen.
Occupant une zone de 101 hectares, le Villa Campuhal offre une vue sur l'océan, la rivière, le mont Agung et le mont Seraya. Il propose un hébergement respectueux de l'environnement doté d'une piscine extérieure entourée de jardins tropicaux.

Manoir du Perray is een landhuis in een park van ruim 1,5 hectare groot, waar herten, paarden en konijnen vrij rondlopen. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een terras, en er is overal gratis WiFi beschikbaar.
Occupant un manoir situé dans un parc de 1,4 hectare, où des chevreuils, des chevaux et des lapins vivent en liberté, le Manoir du Perray propose une piscine extérieure, une terrasse ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

De accommodatie beschikt over een tuin van 3 hectare met 100-jaar oude bomen en 2 zwembaden.
La résidence dispose d'un jardin de 3 hectares planté d'arbres centenaires et comportant 2 piscines.

De accommodatie beschikt ook over een siertuin en een terrein van 7 hectare met boerderijdieren en een moestuin.
Les 7 hectares de terrain de la maison contiennent des animaux de ferme et un potager.

De accommodatie beschikt over meer dan 2 hectare prachtig aangelegde tuinen en biedt faciliteiten zoals een buitenzwembad, een restaurant en een eigen bibliotheek.
L'établissement propose une piscine extérieure, un restaurant et une bibliothèque sur place au cœur de deux hectares de jardins magnifiquement entretenus.

Alpha Hotel Eastern Creek ligt op een terrein van iets meer dan 1 hectare groot, naast Sydney Motorsport Park. De accommodatie beschikt over een wijnbar, een restaurant, een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Situé à côté du Sydney Motorsport Park sur un terrain de 1,9 hectare, l'Alpha Hotel Eastern Creek propose un bar à vin, un restaurant, une piscine intérieure et une salle de sport.