Traduction de «accommodatie 30 meter » (Néerlandais → Français) :

Als u gebruikmaakt van de bar bij het zwembad van een andere accommodatie 30 meter verderop, kunt u tevens gebruikmaken van het zwembad van die accommodatie.
Si vous utilisez le bar de la piscine d'une autre propriété située à 30 mètres, vous pourrez également avoir accès à sa piscine.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op slechts 30 meter afstand en het is vanuit de accommodatie 500 meter naar een restaurant.
L'épicerie la plus proche n'est qu'à 30 mètres. Un restaurant vous attend à 500 mètres de l'établissement.

De accommodatie bevindt zich op 60 meter van een skibushalte, op 650 meter van het treinstation van Mayrhofen en op 30 meter van een openbaar binnenzwembad.
Le Gasthof Restaurant Waldcafé est situé à 60 mètres d'un arrêt de ski-bus, à 650 mètres de la gare de Mayrhofen et à 30 mètres d'une piscine intérieure publique.

De accommodatie ligt op slechts 30 meter van de dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel en op nog geen 200 meter van een restaurant.
L'épicerie la plus proche est à 30 mètres.

Het Burgas Rooms and Studios ligt op 300 meter van het strand en op 30 meter van het centrale voetgangersgebied van Burgas. Het biedt accommodaties met gratis WiFi en airconditioning.
Implanté à 300 mètres de la plage et à 30 mètres de la zone piétonne du centre de Burgas, le Burgas Rooms and Studios vous propose des logements climatisés dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Een openbare bus stopt op 300 meter van de accommodatie, terwijl het zandstrand van Levrossos 2 km verderop ligt. Het personeel van de receptie kan u helpen met het huren van een auto, terwijl u gratis kunt parkeren op 30 meter van het Plori Studios.
Un bus s'arrête à 300 mètres, tandis que la plage de sable de Levrossos est située à 2 km. Le personnel de la réception propose un service de location de voitures et vous trouverez un parking gratuit à seulement 30 mètres de l'établissement.

In de buurt van de accommodatie vindt u een supermarkt, een winkelcentrum en een restaurant (20 meter), skisportfaciliteiten, skipisten (10 meter) en een skischool en kinderopvang (30 meter).
À proximité sont installés un supermarché, un centre commercial, un restaurant (20 mètres), des installations et des pistes de ski (10 mètres), une école de ski ainsi qu'une crèche de ski (30 mètres).

De accommodatie bevindt zich op 30 meter van een café-bar, op 50 meter van een levensmiddelenwinkel en een restaurant, en op 500 meter van een markt.
Enfin, vous trouverez un café-bar à 30 mètres, un supermarché et un restaurant à 50 mètres, ainsi qu'un marché à 500 mètres.

Almhütte Stabele bevindt zich te midden van het skigebied van Sölden, op minder dan 30 meter van de skilift en op 6500 meter van het centrum met levensmiddelenwinkels en de Freizeitarena Sölden, waar u kunt zwemmen. De accommodatie beschikt over een tuin met een gemeubileerd terras.
L'Almhütte Stabele dispose d'un jardin avec une terrasse meublée au cœur du domaine skiable de Sölden et à 30 mètres de la remontée mécanique. À 6 500 mètres, le centre-ville compte des épiceries ainsi que le complexe de loisirs Freizeitarena Sölden, comprenant notamment une piscine.

Haus am See ligt op slechts 30 meter van de noordelijke oever van de Zeller See en beschikt over ruime accommodaties met een moderne, rustieke inrichting. De accommodaties zijn uitgerust met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Situé à seulement 30 mètres de la rive nord du lac de Zell, l'établissement Haus am See propose de grands hébergements indépendants qui affichent une décoration à la fois rustique et moderne. Ils disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'un jardin avec un barbecue.