Vertaling van "aantrekkelijke tudor-stijl ingericht " (Nederlands → Frans) :

Hotel Rose de Chopin ligt in het centrum van Knokke-Heist, op slechts 10 minuten loopafstand van het strand. De kamers van deze accommodatie zijn in een aantrekkelijke Tudor-stijl ingericht.
Situé dans le centre de Knokke-Heist, à seulement 10 minutes à pied de la plage, cet hôtel propose des chambres dans une charmante maison de style Tudor.

Flair Hotel Alter Posthof ligt op slechts 13 kilometer van Koblenz. De rustieke, comfortabele kamers zijn allemaal in een aantrekkelijke, landelijke stijl ingericht.
Situé à seulement 13 kilomètres de Coblence, l'hôtel dispose de chambres confortables et rustiques, toutes meublées dans un agréable style de campagne.

Dit motel is ingericht in Tudor-stijl en ligt naast het Hagley Park, op een paar minuten lopen van de winkels en restaurants van Christchurch.
Le Tudor Court Motel est situé à côté de Hagley Park, à quelques minutes de marche des magasins et des restaurants de Christchurch.

Deze B B in St. Helena is ingericht in Engelse Tudor-stijl en ligt op een 2 hectare perfect onderhouden landgoed, en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, serveert dagelijks een gastronomisch ontbijt en biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Situé à St Helena, dans un domaine bien entretenu d'environ 9 000 m², le Bed Breakfast Zinfandel Inn occupe une bâtisse de style Tudor. Il dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison et sert un petit-déjeuner gastronomique chaque matin. Ses chambres sont décorées de manière individuelle et comprennent une connexion Wifi gratuite.

U kunt zich verheugen op de comfortabele kamers van het Landhotel Steigerwaldhaus, ingericht in een aantrekkelijke, rustieke stijl.
Les chambres du Landhotel Steigerwaldhaus sont joliment meublées, dans un style champêtre.

De elegante kamers van de Villa Contessa zijn gedecoreerd in warme, aantrekkelijke tinten en ingericht in een klassieke stijl met veel aandacht voor detail.
Affichant des tons chauds et accueillants, les chambres élégantes de la Villa Contessa présentent une décoration classique d'un grand raffinement.

Het biedt gezellige kamers die zijn ingericht in een aantrekkelijke, rustieke stijl.
Il propose des chambres confortables, décorées dans un séduisant style rustique.

Het Revestido biedt aantrekkelijke kamers in landelijke stijl, ingericht met houten meubilair.
Le Revestido affiche un décor champêtre des plus attrayants et se distingue par un mobilier en bois.

De comfortabele kamers van het Landschafts-Gasthaus Bräutigam-Hanses zijn ingericht in een aantrekkelijke, rustieke stijl en enkele kamers hebben een eigen terras met vrije toegang tot de tuin.
Les chambres confortables du Landschafts-Gasthaus Bräutigam-Hanses sont meublées dans un charmant style rustique ; certaines disposent de leur propre terrasse dotée d'un accès direct au jardin.

De suites, studio's en kamers van het Sandyport Beaches Resort zijn ingericht in een aantrekkelijke, Caribische stijl.
Le Sandyport Beaches Resort propose des suites, des studios et des chambres arborant une décoration des Caraïbes.