Traduction de «aantrekkelijke locatie aan het strand van cala » (Néerlandais → Français) :

De appartementen van Cala Llonga Playa zijn dankzij hun aantrekkelijke locatie aan het strand van Cala Llonga, op 12 km van de Ibiza-stad, bijzonder geschikt voor gezinnen.
L'Apartamentos Cala LLonga Playa propose des appartements des appartements bien adaptés pour les familles, grâce à son emplacement prisé sur la plage de Cala Llonga, sur la côte est de l'île, à 12 km de la ville d'Ibiza.

Hotel Sumba ligt op een rustige locatie aan het strand van Cala Millor.
Bénéficiant d'un emplacement calme, le Globales Sumba se trouve à proximité de la plage de Cala Millor.

Dit hotel ligt aan het strand van Cala Figuera, op een van de mooiste locaties aan de kust van Mallorca.
Situé sur le front de mer à Cala Figuera, le Rocamar vous offre l'un des plus beaux emplacements de la côte de Majorque.

Dit charmante kleine hotel ligt op een rustige locatie, op slechts 250 meter lopen van het afgelegen strand van Cala de Sant Vincenç.
Ce petit hôtel de charme bénéficie d'un cadre paisible, à seulement 250 mètres de marche de la plage isolée de Cala de Sant Vincenc.

De zelfstandige appartementen van DD Apartments Budva liggen op diverse aantrekkelijke locaties in Budva, op minder dan 450 meter van het strand.
Les appartements indépendants de la résidence D D sont situés dans plusieurs endroits attrayants des environs de Budva, à 450 mètres de la plage.

Cases de Son Barbassa ligt op een rustige locatie, op 10 minuten rijden van het strand van Cala Ratjada. Het beschikt over een hot tub en een buitenzwembad met ligstoelen.
Bénéficiant d'un emplacement tranquille, à 10 minutes de route de la plage de Cala Rajada, le Cases de Son Barbassa dispose d'un bain à remous et d'une piscine extérieure avec chaises longues.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op een rustige locatie, op 1 km van het strand van Cala Girgolu aan de oostkust van Sardinië.
Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'une situation paisible à 1 km de la plage de Cala Girgolu, sur la côte Est de la Sardaigne.

Dit aantrekkelijke complex ligt op 350 meter van het strand Esmeralda, in het resort Cala d'Or op Mallorca.
Ce beau complexe hôtelier se trouve à 350 mètres de la plage d'Esmeralda, dans la station balnéaire de Cala d'Or, à Majorque.

Het Apartamento Porto Cari I is gelegen op een prachtige locatie in Cala d'Or, op 1 km van het strand Calo des Pou.
L'Apartamento Porto Cari I vous accueille dans un magnifique cadre à Cala d’Or, à 1 km de la plage Caló des Pou.

Apartamentos Cala Finestrat beschikt over een buitenzwembad en een tuin, en biedt appartementen met airconditioning op verschillende locaties, 200 meter van het Finestrat-strand.
Doté d'une piscine extérieure et d'un jardin, l'Apartamentos Cala Finestrat propose des appartements climatisés à différents emplacements, à 200 mètres de la plage de Finestrat.