Traduction de «aantal mooi » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 194 kamers, waarvan een aantal mooi uitzicht biedt op de rivier, plus een zwembad, restaurant, bar en conferentievoorzieningen voor maximaal 900 deelnemers.
L'hôtel compte 194 chambres (dont certaines avec vue sur la rivière), une piscine, un restaurant, un bar et des salles de conférence qui permettent de réunir jusqu'à 900 personnes.

Het Nationaal Park heeft 16 meren die met elkaar verbonden zijn door een groot aantal watervallen op verschillende niveaus, wat een mooi effect creërt.
Ce parc national possède 16 lacs reliés par de nombreuses chutes d'eau à différent niveaux, créant ainsi de magnifiques cascades.

Een aantal suites heeft een balkon met een mooi uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Dans les suites, de nombreux balcons offrent une vue panoramique sur l'océan Atlantique.

Ze zijn allemaal elegant en mooi ingericht en een aantal heeft nog de originele houten balken.
Chacune est meublée avec élégance et joliment décorée ; certaines sont dotées de poutres d'origine.

Een aantal kamers biedt tevens een mooi uitzicht op de rivier.
Certaines chambres offrent une vue sur le fleuve.

Eeen aantal akmers biedt een mooi uitzicht op de tuinen.
Vous pourrez admirer des jolies vues sur les jardins depuis certaines chambres.

Sommige zijn tevens voorzien van een open haard bij de zithoek. Een aantal kamers beschikt over een rustieke natuurstenen muur, die een mooi contrast geeft met de moderne details.
Certaines chambres présentent un mur de style rustique en pierres apparentes en contraste avec des éléments contemporains.

De kamers zijn eenvoudig en elegant ingericht en een aantal kamers biedt een mooi uitzicht op de tuin.
Les chambres présentent une décoration simple et élégante. Certaines offrent des jolies vues sur le jardin de l'établissement.

Er is ook een aantal suites met een mooi uitzicht en een bubbelbad.
En outre, certaines suites possèdent une vue panoramique et une baignoire spa.