Traduction de «aantal duitse » (Néerlandais → Français) :

Het verse, uitgebreide ontbijt wordt in uw kamer geserveerd. In het restaurant van het hotel, op de binnenplaats of op het terras met uitzicht op de fontein op het marktplein kunt u genieten van een aantal Duitse schotels en cocktails.
Un petit-déjeuner copieux fraîchement préparé vous sera servi en chambre. Vous pourrez par ailleurs déguster un choix de plats et de cocktails allemands au restaurant de l'hôtel, dans la cour ou sur la terrasse qui donne sur la fontaine du marché.

Iedere ochtend wordt er een vers ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant en de bar van het hotel serveren diverse Chinese en een aantal Duitse specialiteiten.
Un petit-déjeuner buffet frais est servi chaque matin. Le bar-restaurant de l'établissement propose une sélection de plats chinois ainsi que certaines spécialités allemandes.

Ook zijn er nieuwe, luxe bedden. Het restaurant van dit hotel serveert een aantal overheerlijke traditioneel Duitse en internationale gerechten.
Vous pourrez profiter d'une excellente cuisine traditionnelle allemande et internationale au restaurant de l'hôtel.

Het Landgoed Overste Hof heeft een rustige ligging, maar bevindt zich toch ook dicht bij een aantal leuke steden en de Duitse grens. Het is de ideale plek voor een vakantie, een zakenreis, of voor reizigers die op doorreis zijn.
Jouissant d'une grande sérénité, et en même temps proche d'un certain nombre de villes charmantes et de la frontière allemande, cet hôtel est idéal pour une escapade de vacances, un voyage d'affaires ou pour faire une halte sur votre route.

Er is elke ochtend een ontbijtbuffet beschikbaar en op minder dan 10 minuten rijden van het hotel vindt u een aantal restaurants die gespecialiseerd zijn in Duitse gerechten.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Vous trouverez un large choix de restaurants accessibles en moins de 10 minutes de route et servant des spécialités allemandes.

Binnen 5 minuten lopen vindt u een aantal restaurants in Alpirsbach die gerechten uit de Italiaanse en Duitse keuken serveren.
De nombreux restaurants servant de la cuisine italienne et allemande se trouvent à moins de 5 minutes à pied de l'établissement.

U vindt een aantal restaurants met Duitse en internationale gerechten op 1 km van het also-Hotel an der Hardt.
L'also-Hotel an der Hardt se trouve à moins de 1 km de nombreux restaurants proposant des spécialités allemandes ou internationales.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd. Het pension ligt op 10 minuten lopen van een aantal restaurants die gespecialiseerd zijn in Duitse en internationale gerechten.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins et vous trouverez une variété de restaurants spécialisés dans la cuisine allemande et internationale à moins de 10 minutes à pied de la maison d'hôtes.

Op minder dan 800 meter van de accommodatie vindt u een aantal restaurants waar Duitse gerechten op het menu staan.
Plusieurs restaurants proposant une cuisine allemande vous attendent à moins de 800 mètres de l'auberge.

Op slechts 10 minuten loopafstand zijn een aantal restaurants te vinden met klassiek Duitse specialiteiten en internationale gerechten.
Vous découvrirez, à seulement 10 minutes à pied, des restaurants servant une cuisine traditionnelle allemande et des plats internationaux.