Vertaling van "aantal details " (Nederlands → Frans) :

Het Agriturismo La Colombaia heeft een aantal muren met natuurstenen details, en serveert een ontbijtbuffet.
Doté de murs en pierres apparentes, l'Agriturismo La Colombaia sert un petit-déjeuner buffet.

Alle kamers bevinden zich in de oude paleiszalen, die nog voorzien zijn van een aantal originele, architectonische details, zoals een balkenplafond.
Chaque chambre est aménagée dans les anciennes salles du palais et présente certains détails architecturaux d'origine comme des poutres apparentes.

In een aantal kamers vindt u nog altijd details uit de 18e eeuw. Alle kamers zijn voorzien van een minibar, kabel-tv en een eigen badkamer met een föhn.
Elles disposent toutes d'un minibar, d'une télévision par câble et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

Het MonRiad heeft een aantal details die typisch zijn voor een traditionele riad, waaronder tegels van tadelakt.
Le MonRiad présente les caractéristiques d'un riad traditionnel, notamment du carrelage de tadelakt.

De villa's van Elaia hebben een moderne inrichting met een aantal details in landelijke stijl, en een volledig uitgeruste keuken met fornuis en een eethoek.
L'Elaia Villas, alliant décoration moderne et détails de style champêtre, comprend une cuisine entièrement équipée avec une cuisinière et un coin repas.

In de interieurs is een aantal van de originele details van het gebouw behouden.
L'intérieur du bâtiment a conservé certains éléments d'origine.

Dit familiehotel ligt in Jaca, een centrale plaats in de Spaanse Pyreneeën, en biedt gasten zelfstandig ingerichte kamer met veel details en een groot aantal diensten.
Le Conde Aznar est un hôtel à gestion familiale situé à Jaca, au cœur des Pyrénées espagnoles. Il offre à ses clients des chambres décorées de manière individuelle avec un grand souci du détail, accompagnées de nombreux services.

De woonruimte is voorzien van een aantal details met een maritiem thema, banken en een televisie.
Présentant quelques éléments de décoration marins, le coin salon dispose de canapés et d'une télévision.

Dit pension, dat sinds 1970 wordt beheerd door een Zwitserse familie, is omringd door olijf, amandel- en palmbomen en het heeft een aantal originele stenen details en muren.
Dirigée par une famille suisse depuis 1970, la propriété est entourée d'oliviers, d'amandiers et de palmiers. Elle présente encore des murs et des détails en pierre d'origine.

Sommige zijn tevens voorzien van een open haard bij de zithoek. Een aantal kamers beschikt over een rustieke natuurstenen muur, die een mooi contrast geeft met de moderne details.
Certaines chambres présentent un mur de style rustique en pierres apparentes en contraste avec des éléments contemporains.