Traduction de «aantal bezienswaardigheden binnen » (Néerlandais → Français) :

Bezienswaardigheden in de buurt Aangezien het gunstig ligt op maar 10 kilometer van het centrum van München, is er een aantal bezienswaardigheden binnen 12 kilometer van het Holiday Inn Munich Unterhaching.
Centres d’intérêt et attractions à proximité Avec son emplacement idéal à seulement 10 km du centre-ville de Munich, il y a un certain nombre de centres d’intérêt dans un rayon de 12 km de l’Hôtel Holiday Inn Munich Unterhaching.

Tijdens uw verblijf kunt u een aantal bezienswaardigheden in en rondom Shropshire bezoeken, inclusief de historische Ironbridge Gorge en al zijn musea, RAF Cosford en Telford Shopping Centre. Dit alles vindt u binnen 10 minuten van het Park House Hotel.
Au cours de votre séjour, vous pourrez découvrir de nombreux sites touristiques dans la région de Shropshire et ses environs, notamment la rivière et son pont Ironbridge et tous ses musées, le musée de l'armée de l'air de Cosford et le centre commercial de Telford, qui se trouvent à 10 minutes de l'hôtel Park House.

Er bevindt zich een levensmiddelenwinkel op een korte loopafstand. Binnen 700 meter van het hotel vindt u bovendien een aantal bezienswaardigheden, zoals de kathedraal en het Archeologisch Museum.
À proximité, vous trouverez une épicerie. Plusieurs sites touristiques tels que la cathédrale et le musée archéologique sont situés dans un rayon de 700 mètres.

Binnen een straal van 400 meter afstand liggen een aantal bezienswaardigheden, zoals het operahuis van Hannover en de Marktkirche-kerk.
Les principales attractions touristiques de Hanovre, telles que l'opéra et l'église Marktkirche, sont situées à seulement 400 mètres de l'auberge.

In de directe omgeving, binnen 50 meter, vindt u een aantal van de meest charismatische bezienswaardigheden van Lissabon, waaronder de toren van Belém, het monument Padrão dos Descobrimentos en het Culturele Centrum van Belém.
Dans le voisinage, à moins de 50 mètres, vous trouverez quelques-uns des sites d'intérêt principaux de Lisbonne, notamment la tour de Belém, le monument Padrão dos Descobrimentos et le Centre culturel de Belém.

Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoren een aantal wijnboerderijen in de Constantia-vallei, de Kirstenbosch Nationale Botanische Tuinen en het golfterrein Steenberg, allemaal binnen 10 km van de accommodatie.
Les sites d'intérêt voisins incluent plusieurs exploitations viticoles de la vallée de Constantia, le jardin botanique national Kirstenbosch et le club de golf Steenberg Golf Estate, qui sont tous à moins de 10 km de l'établissement.

Binnen 3 km vindt u een aantal restaurants met diverse lokale en internationale gerechten. Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder meer het Voortrekker Monument, op 9 minuten rijden, en de Union Buildings, iets minder dan 4 km van de accommodatie.
Situés à moins de 3 km, de nombreux restaurants proposent une sélection de spécialités nationales et internationales. Vous pourrez visiter les divers sites touristiques de la région, notamment le monument Voortrekker, situé à 9 minutes de route, ou les Bâtiments de l'Union, à 3,8 km. L'établissement comporte un parking privatif gratuit.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in Villa Cape Agulhus en binnen een straal van 6 km vindt u een aantal restaurants met een scala aan lokale en internationale gerechten. Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de vuurtoren van Kaap Agulhas, op 650 meter afstand en het Shipwreck Museum ligt 38,6 km van de accommodatie.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours. De nombreux restaurants proposant un grand choix de plats locaux et internationaux vous attendent à moins de 6 km. Les attractions voisines incluent le phare de Cape Agulhas (cap des Aiguilles) à 650 mètres et le Musée des naufrages, à 38,6 km de l'établissement.

Elke dag wordt er in De Oude Pastorie een ontbijt verzorgd, en binnen een straal van 3 km bevindt zich een aantal restaurants waar tal van lokale en internationale gerechten worden geserveerd. Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoren onder meer Nationaal park Bontebok op 3,5 km afstand en het Drostdy Museum op slechts 1,5 km van de accommodatie.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours à l'établissement De Oude Pastorie ; en outre, vous trouverez toute une gamme de restaurants proposant une cuisine locale et internationale à moins de 3 km. Le parc national de Bontebok se situe à 3,4 km, tandis que le musée Drostdy est à seulement 1,6 km de l'établissement.

Er zijn diverse vormen van openbaar vervoer binnen handbereik. Hiermee kunt u eenvoudig het centrum van Parijs en een aantal van de meest bezochte bezienswaardigheden van de wereld bereiken.
Proche de la résidence, vous trouverez des transports en commun qui permettent d'accéder facilement au centre de Paris et à quelques-uns des sites les plus visités au monde.