Vertaling van "aansluiting " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel biedt het beste op het gebied van accommodatie en service. De stijlvolle kamers en suites beschikken over ruime slaapkamers, luxueuze badkamers, wasservice, moderne inrichting, bureau, modemaansluiting en een speciale data-aansluiting.
Offrant un hébergement et un service de première qualité, chacune des chambres et suites élégantes comprend des chambres spacieuses et des salles de bain de luxe avec buanderie, un décor moderne, un bureau, une connexion avec modem et un point de données dédié.

Bij het nabijgelegen station Zoologischer Garten vindt u aansluiting op het S-Bahn-netwerk en regionale treinen van Deutsche Bahn.
Dans la gare voisine, Zoologischer Garten, vous trouverez une liaison au S-Bahn et au réseau régional Deutsche Bahn.

Dankzij de aansluiting met de A57 en A52 zijn alle bestemmingen in de hoofdstad en het omliggende gebied gemakkelijk bereikbaar.
Vous pouvez facilement accéder à toutes les destinations de Düsseldorf et de ses environs en empruntant l'A57 et l'A52.

Het hotel beschikt over een restau rant, 3 vergaderzalen voor uw bijeenkomsten, een wifi aansluiting, een terras en een bar die 24 uur op 24 open is.
L'établissement dispose d'un restaurant, de 3 salles de réunions pour vos séminaires, d'une connexion Wifi, d'une terrasse et d'un bar ouvert 24/24.

Boek één van de 79 kamers met airconditioning en WiFi-aansluiting, waarvan 3 voor gasten met beperkte mobiliteit.
Une connexion Wifi est à disposition et 79 chambres climatisées sont ouvertes à la réservation, dont 3 pour les personnes handicapées.

De Suites van het Suite Novotel Vélizy bieden ruimte en diensten voor werk, vergaderingen en ontspanning: kantoor, WiFi aansluiting, modulaire werkruimte, waterkoker met koffie en thee, badkamer met douche en ligbad.
Profitez de l'espace et des services des Suites de l'hôtel Suite Novotel Vélizy, pour travailler, vous réunir et vous détendre : Bureau, connexion Wifi, espace de travail modulable, bouilloire avec café et thé, salle de bain avec douche et baignoire.

Alle kamers beschikken over internettoegang via een modem, een groot aantal heeft ook WiFi-aansluiting.
La plupart des chambres proposent également une connexion Wifi.

Boek één van de 44 kamers met airconditioning en WiFi-aansluiting, waarvan 3 voor gasten met beperkte mobiliteit.
L'hôtel offre à la réservation 44 chambres climatisées équipées wifi dont 3 chambres pour les personnes à mobilité réduite.

Het hotel, gelegen op 500m van het Moderne Kunstmuseum, beschikt over 85 kamers met WiFi-aansluiting, waarvan 2 voor gasten met beperkte mobiliteit.
A 500 m du musée d'Art Moderne, l'hôtel offre à la réservation 85chambres équipées wifi, dont 2 pour les personnes handicapées.