Traduction de «aan weelderige velden » (Néerlandais → Français) :

Dit charmante 17e-eeuwse pension ligt op de hellingen van de berg Mont Mezenc, temidden van verschillende hectare aan weelderige velden.
Située sur les pistes du mont Mézenc, cette charmante maison d'hôtes du XVIIe siècle se trouve dans un parc verdoyant s'étendant sur plusieurs hectares.

Deze traditionele tram, die door weelderige groene weiden en velden rijdt, brengt u binnen 20 minuten naar het centrum van Innsbruck.
Il vous conduira au centre-ville d'Innsbruck en moins de 20 minutes en passant par des champs ainsi que des prés verdoyants et luxuriants.

Deze moderne 4-sterrenappartementen bevinden zich op slechts 150 meter van het meer Lagoa das Furnas, zijn voorzien van gratis WiFi in alle ruimtes en bieden uitzicht op de weelderig groene velden.
Situé à 150 mètres du lac de Furnas, le Furnas Lake Villas propose des appartements 4 étoiles modernes bénéficiant d'une connexion Wifi gratuite et d'une vue sur les champs verdoyants.

De weelderige tuin en de omliggende velden en bossen bieden een vredige omgeving waar gasten kunnen ontspannen.
Les champs et les forêts des environs ainsi que le jardin luxuriant vous permettront d'apprécier un cadre paisible pour vous détendre.

La Bhu Salah ligt te midden van weelderige groene velden en bergen, in de heuvels van Mae On, op 10 minuten rijden van de warmwaterbronnen van Sankampaeng.
Entouré de montagnes et de champs verdoyants, l'établissement La Bhu Salah se situe sur les collines de Mae On, à 10 minutes de route des sources chaudes de Sankampaeng.

Deze door een familie beheerde bed breakfast wordt omgeven door weelderig groene velden en is gevestigd in een 17e-eeuwse boerderij.
Entouré de champs verts et luxuriants, ce Bed Breakfast à la gestion familiale occupe une ferme datant du XVIIe siècle.