Vertaling van "aan specialiteiten waaronder lichte " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft verder een sauna, een hot tub en een fitnessruimte. Het bij het hotel behorende restaurant Noach Jonnie Space biedt een verscheidenheid aan specialiteiten, waaronder lichte maaltijden en karakteristieke gerechten uit verschillende regio's.
Vous trouverez un sauna, un bain à remous et une salle de sport sur place. Le restaurant de l'établissement Noah Jonnie Space propose une variété de spécialités, notamment des repas légers et des spécialités de différentes régions.

Het restaurant serveert typische Salzburger specialiteiten, waaronder lichte en gezonde snacks, internationale gerechten en zelfgemaakte desserts.
Le restaurant propose des spécialités typiques de Salzbourg, des collations légères et équilibrées, ainsi que des mets internationaux et des desserts faits maison.

Het ontbijtmenu bestaat uit lichte continentale etenswaren en Schotse specialiteiten, waaronder gerookte Strathspey-vis.
Le menu du petit-déjeuner inclut des plats continentaux légers et des spécialités écossaises, dont du poisson fumé de la vallée de la Spey.

Het beroemde gastronomische restaurant serveert heerlijke culinaire hoogstandjes, waaronder lichte, internationale en regionale specialiteiten.
Le populaire restaurant gastronomique sert des spécialités culinaires exquises, y compris des plats légers, internationaux et régionaux.

Het Primavera biedt uitzicht op de aangelegde tuinen en serveert lichte Italiaanse specialiteiten, waaronder heerlijke voorafjes en gastronomische gerechten.
Donnant sur les jardins paysagers, le Primavera sert des plats italiens légers, qui comprennent des amuse-gueules raffinés et des plats gastronomiques.

In de lichte foyer serveert Hudson's Terrace Restaurant diverse internationale gerechten en specialiteiten, waaronder Spaanse tapas of een high tea.
Situé dans le hall lumineux et doté d'une terrasse, le restaurant Hudson's sert des plats internationaux ainsi que des spécialités telles que des tapas espagnoles ou un goûter.

Voor lunch en diner biedt het terrasrestaurant regionale specialiteiten, waaronder verse vis. De bar serveert koud bier en lichte snacks.
Pour le déjeuner et le dîner, le restaurant doté d'une terrasse propose des spécialités régionales, notamment des plats de fruits de mer frais, tandis que le bar sert de la bière fraîche et des collations légeres.

Caffe Citta biedt Noord-Italiaanse specialiteiten, waaronder risotto, pizza's en andere traditionele gerechten.
Le Caffe Citta propose des plats traditionnels du nord de l'Italie, notamment des risottos et des pizzas.

Het elegante restaurant Pygmalion heeft een erker met uitzicht op Kenmare Bay en serveert verfijnde specialiteiten, waaronder verse visgerechten, vergezeld van een uitgebreide wijnkaart.
Agrémenté d'une baie vitrée donnant sur la baie de Kenmare, l'élégant restaurant Pygmalion vous propose une cuisine raffinée incluant des plats de poisson frais, accompagnée d'un grand choix de vins.

Het restaurant serveert traditionele Zwitserse en internationale gerechten en regionale specialiteiten, waaronder fondue en raclette.
Le restaurant sert une cuisine suisse traditionnelle, des plats internationaux et des spécialités régionales, comme la fondue et la raclette.