Vertaling van "aan het strand midden " (Nederlands → Frans) :

Hotel Sandeshoved ligt aan de promenade langs het strand, midden in Nieuwpoort-Bad.
L'Hotel Sandeshoved vous accueille au cœur de Nieuwpoort Bad, directement sur la promenade de la plage.

Hotel Marinetta ligt op slechts 200 meter van het eigen strand, midden in een mediterraan privépark van 3 hectare. Het beschikt over een wellnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
L'Hotel Marinetta est niché dans un parc méditerranéen de 3 hectares, à seulement 200 mètres de sa plage privée. Il comprend un centre de bien-être, ainsi que des piscines intérieure et extérieure.

Het Neptun Beach Hotel ligt op een perfecte locatie aan het strand midden in de badplaats Sunny Beach, op slechts een paar meter van het zandstrand.
L'Hotel Neptun Beach bénéficie d'un emplacement idéal en bord de mer, en plein cœur de la station balnéaire de Sunny Beach et à seulement quelques mètres de la plage de sable.

Dit hotel in Tulum ligt aan het strand, midden in een tropisch bos, op 1 km van het biosfeerresevaat Sian Ka'an.
Entouré d'une forêt tropicale, l'Hotel Cabañas Los Lirios Tulum vous accueille sur une plage, à 1 km de la réserve de biosphère Sian Ka'an.

Het Lagoon Paradise Beach Resort ligt aan het strand, midden in een tropisch landschap van 2 hectare. Het beschikt over moderne kamers en bungalows met rieten dak.
Situé au bord de la plage, le Lagoon Paradise Beach Resort est niché au milieu d'un paysage tropical de 5 hectares. Il propose des chambres modernes et des bungalows au toit de chaume.

Comon Bungalow HaadChaoPhao ligt op 80 meter van het Chao Phao-strand, midden in een prachtig stuk natuur.
Le Comon Bungalow HaadChaoPhao vous accueille à 80 mètres de la plage de Chao Phao, dans un magnifique cadre naturel.

Het Stella Rooms heeft een centrale ligging in het schilderachtige dorp Kardhamíli in Messenië, op slechts 200 meter van het strand, midden in een tuin vol olijfbomen.
Au milieu d'un jardin d'oliviers, le Stella Rooms vous ouvre ses portes dans le centre du village pittoresque de Kardamyli en Messénie, à seulement 200 mètres de la plage.

Apartments Nica ligt op een rustige locatie in Sveti Stefan, op slechts 350 meter van het strand, midden in een tuin met mandarijn- en olijfbomen.
Installé dans Sveti Stefan à seulement 350 mètres de la plage, l'Apartments Nica bénéficie d'un emplacement tranquille, au cœur d'un jardin planté de mandariniers et d'oliviers.

Het 3-sterrenhotel Reno ligt op slechts 150 meter van het eigen strand, midden in het oostelijke deel van Lido di Jesolo.
Situé à seulement 150 mètres de sa plage privée, l'Hotel Reno est un hôtel 3 étoiles qui vous accueille au cœur de la partie est de Lido di Jesolo.

Hier bevindt u zich te midden van populaire bars en restaurants van de straat The Strand. Op 4 minuten loopafstand is het trein- en metrostation Charing Cross gevestigd.
Entouré des célèbres bars et restaurants du Strand, l'établissement se trouve à 4 minutes de marche de la gare de Charing Cross et de la station de métro éponyme.