Traduction de «aan een mooi strand » (Néerlandais → Français) :

Villa Helen Balian ligt op 10 minuten rijden van het strand Soka, een mooi strand met zwart zand.
La Villa Helen Balian se trouve à 10 minutes de route de la jolie plage de sable noir de Soka.

Het hotel wordt omgeven door een mooi strand en ligt op slechts 300 meter van het zandstrand van de stad.
Il est entouré par de jolies plages et notamment par la plage de sable de la ville, située à seulement 300 mètres.

Loop door de charmante straat van het hotel, die naar de vissershaven leidt met de prachtige, heldere zee en een mooi strand.
De l'hôtel, descendez la jolie rue qui vous mène au port de pêche et profitez de la belle plage aux eaux cristallines.

Dit mediterrane vakantiehotel ligt aan de oostkust van Mallorca, op een mooi strand dat door de bergen wordt omringd.
Cet hôtel de vacances typiquement méditerranéen se trouve sur la côte est de Majorque, au bord d'une belle plage abritée par les montagnes.

AzuLine Hotel Pacific ligt dicht bij een mooi strand en heeft een eigen, uniek buitenzwembad. Tijdens uw verblijf in dit zonnige vakantiehotel kunt u genieten van de levendige atmosfeer en de warm zon van Ibiza.
Bénéficiant de l'atmosphère exubérante et de la chaude lumière d'Ibiza, cet hôtel de vacances bien exposé se trouve juste à côté d'une magnifique plage et possède une piscine extérieure unique.

Het Albergo Biancaneve ligt in Marotta, op een steenworp afstand van een mooi strand en op 500 meter van het stadscentrum.
L'Albergo Biancaneve est situé à Marotta, à quelques mètres d'une magnifique plage et à 500 mètres du centre-ville.

Rancho Sakol ligt aan een mooi strand op 25 minuten lopen of 10 minuten fietsen van het centrum van Puerto Morelos aan de Riviera Maya.
Situé sur une belle plage de la Riviera Maya, le Rancho Sakol vous accueille à 25 minutes à pied ou 10 minutes en vélo du centre de Puerto Morelos.

Op 800 meter van het hotel vindt u een mooi strand.
Vous trouverez une belle plage où vous pourrez vous baigner à 800 mètres de l'hôtel.

Het charmante Aanari Hotel Spa ligt op slechts 60 meter van een mooi strand in Flic en Flac. Het hotel heeft een spa met 2 bubbelbaden, een stoombad en massages.
Situé à 60 mètres d'une magnifique plage à Flic-en-Flac, cet hôtel charmant propose un spa avec 2 bains à remous, un bain à vapeur et des massages.

Het dichtstbijzijnde kiezelstrand vindt u op slechts 10 meter afstand aan de overkant van de weg, 150 meter verderop is er een ander mooi strand.
La plage de galets la plus proche se tient à seulement 10 mètres, de l'autre côté de la route, et vous trouverez une autre belle plage à seulement 150 mètres.