Vertaling van "aan de rand van makarska " (Nederlands → Frans) :

De appartementen bevinden zich op een ietwat hogere locatie aan de rand van Makarska, 2 km van de bruisende boulevard in het stadscentrum. Het historische Franciscanenrklooster met het unieke zeeschelpenmuseum bevindt zich 2,5 km verderop.
Vous serez à 2,5 km de l'exceptionnel musée du coquillage qui occupe un monastère franciscain historique.

Het centrale busstation ligt 1 km verderop. Villa Mia Makarska bevindt zich op ongeveer 1,5 van het centrale deel van de boulevard van Makarska, waar tal van bars en restaurants gevestigd zijn.
La partie centrale de la promenade de Makarska, regorgeant de bars et de restaurants, se situe à environ 1,5 km de l'établissement.

Het Apartments Mila Makarska ligt op 400 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 1 kilometer van het centrum van Makarska.
Situé à 400 mètres de la plage la plus proche, l'Apartments Mila Makarska est implanté à 1 km du centre de Makarska.

Apartments Mate Makarska ligt op slechts 200 meter van een kiezelstrand en op 300 meter van het centrum van Makarska.
L'Apartments Mate Makarska est situé à seulement 200 mètres d'une plage de galets et à 300 mètres du centre de Makarska.

Apartments Kasalo Makarska ligt op 250 meter van een kiezelstrand en op 500 meter van het centrum van Makarska, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi.
Situé à 250 mètres d'une plage de galets et à 500 mètres du centre de Makarska, l'Apartments Kasalo Makarska propose un hébergement indépendant avec climatisation et connexion Wifi gratuite.

Het Apartments Meri Makarska ligt op slechts 80 meter van de zee, op 600 meter van het centrale busstation en op 800 meter van het centrum van Makarska.
Installés à seulement 80 mètres de la mer, les Apartments Meri Makarska sont à 800 mètres du centre de Makarska.

Apartments Natura Jurjević Makarska ligt op slechts 300 meter van het strand en het centrum van Makarska. Het wordt omringd door een weelderige tuin met een gemeubileerd terras en barbecuefaciliteiten die u gratis mag gebruiken.
À seulement 300 mètres de la plage et du centre de Makarska, l'Apartments Natura Jurjević Makarska est entouré d'un jardin luxuriant agrémenté d'une terrasse meublée et d'un barbecue en libre-service.

De luchthaven van Split bevindt zich op 75 km van het Park Makarska Hotel.
L'aéroport de Split est à 75 km.

In en rond Makarska kunt u diverse sporten beoefenen, zoals gratis klimmen, wandelen, duiken, surfen en paragliden.
Vous aurez la possibilité de pratiquer diverses activités sportives à Makarska et dans les environs, notamment de l'escalade, de la randonnée, de la plongée sous-marine, ainsi que du surf et du parapente.

Hotel Park Makarska ligt aan het strand en heeft een buitenzwembad, een zonneterras en een à-la-carterestaurant dat internationale gerechten serveert.
Situé juste à côté de la plage, l'Hotel Park Makarska possède une piscine extérieure, une terrasse bien exposée et un restaurant à la carte servant des plats internationaux.