Vertaling van "makarska waar " (Nederlands → Frans) :

Het centrale busstation ligt 1 km verderop. Villa Mia Makarska bevindt zich op ongeveer 1,5 van het centrale deel van de boulevard van Makarska, waar tal van bars en restaurants gevestigd zijn.
La partie centrale de la promenade de Makarska, regorgeant de bars et de restaurants, se situe à environ 1,5 km de l'établissement.

Het centrum van Makarska, waar veel cafés en restaurants te vinden zijn, ligt op 3 km van Veronika Apartments, net als de jachthaven van Makarska.
Le centre de Makarska, où se trouvent de nombreux bars-cafés et restaurants, ainsi que le port de plaisance de Makarska vous attendent à 1 km du Veronika Apartments.

De levendige stad Makarska, waar het busstation zich bevindt, ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Vous pourrez rejoindre la ville animée de Makarska, ainsi que la gare routière centrale, en 10 minutes en voiture.

Het ligt op 10 km van de jachthaven van Makarska, waar veerboten vertrekken naar het eiland Otok Brač.
Il est situé à 10 km du port de plaisance de Makarska, relié par ferry à l'île de Brač.

Dit 3-sterren hotel in Makarska heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Les plus de l'établissement comprennent une discothèque et un port de plaisance sur place. Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 3 étoiles de Makarska vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Bovendien treft u op 200 meter van Villa Mia Makarska een bushalte aan waar streekbussen.
Vous trouverez un arrêt de bus local à 200 mètres et la gare routière principale, à 1 km de la villa.

Het modern ingerichte Hotel Meteor in de pittoreske badplaats Makarska biedt elegante accommodatie. Er is ook een exclusief restaurant waar professioneel bereide maaltijden en uitstekende Dalmatische wijnen worden geserveerd.
Situé dans la station balnéaire pittoresque de Makarska, l'Hotel Meteor propose des chambres modernes décorées de façon élégante. Il abrite un restaurant exclusif qui sert une cuisine sophistiquée accompagnée de grands vins de Dalmatie.

Het busstation van Makarska ligt op 800 meter en de veerhaven op 1 km. Het is 58 km naar het oude centrum van de stad Split, waar u het Paleis van Diocletianus kunt bezoeken. Het paleis staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
La gare routière de Makarska se trouve à 800 mètres et le port ferry à 1 km. L'établissement se situe à 58 km de la ville antique de Split et du palais de Dioclétien, classé au patrimoine de l'UNESCO.

Hotel Maritimo ligt dicht bij het centrum van Makarska, op een kiezelstrand. Dit charmante, particuliere hotel bevindt zich tevens in de buurt van de haven, waar u een prachtig uitzicht hebt op de eilanden Brač en Hvar.
Près du centre de Makarska et sur une plage de galets, l'Hotel Maritimo est un charmant établissement familial à proximité de nombreux sports que vous pourrez pratiquer près du port de plaisance. Vous profiterez de vues magnifiques sur les îles de Brač et de Hvar.