Vertaling van "ligt in half " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt in Half Moon Bay bij het strand.
Cet hôtel au bord de la plage se situe à Half Moon Bay.

Dit hotel ligt in Half Moon Bay, op 10 minuten rijden van het openbare strand en op minder dan 5 minuten lopen van de Half Moon Bay Brewing Company. Alle kamers in Oceano Hotel Spa Half Moon Bay Harbor bieden uitzicht op Half Moon Bay en op de Stille Oceaan.
Comportant des chambres donnant toutes sur Half Moon Bay ainsi que sur l'océan Pacifique, l'Oceano Hotel and Spa Half Moon Bay Harbor vous accueille à moins de 5 minutes de marche de la brasserie d'Half Moon Bay et à 10 minutes de route de la plage publique de cette station balnéaire.

Americas Best Value Inn Suites Half Moon Bay ligt in Half Moon Bay, op 15 minuten lopen van het strand Dunes Beach.
L'Americas Best Value Inn Suites Half Moon Bay est situé à Half Moon Bay, à 15 minutes à pied de la plage Dunes.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit ontspannende hotel in Half Moon Bay. The Ritz-Carlton, Half Moon Bay heeft ook een 24-uurs roomservice, gratis WiFi en ligt vlak bij walvisspotting.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement The Ritz-Carlton, Half Moon Bay ! De plus, cet hôtel avec spa à Half Moon Bay propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Humphreys Half Moon Inn Suites ligt aan het water in Beach Cities en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar gezinsvriendelijke hotels in San Diego met een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de oceaan.
Humphreys Half Moon Inn Suites se trouve au bord de l'eau de San Diego (Beach Cities). Pratique et confortable, cet hôtel très pratique pour les familles est une solution qui fait le bonheur de tous ceux et celles qui recherchent un établissement offrant une piscine extérieure et un restaurant avec vue sur la mer.

Cesme Kanuni Kervansaray Historical Hotel - Special Class is een 4-sterrenaccommodatie in centraal Cesme. dit hotel biedt 2 restaurants aan en ligt op een half uurtje rijden van Strand van Ilica en Alacati Marina.
Situé à 30 minutes de route des sites Ilica Beach et Port Alacati, l'établissement Cesme Kanuni Kervansaray Historical Hotel - Special Class vous invite à plonger dans un monde de détente. En effet, cet hôtel 4 étoiles dans le centre de Cesme propose de nombreuses prestations, notamment 2 restaurants.

De accommodatie ligt in de uitgaansbuurt en in de winkelbuurt. Leonidiou Court, University of the Aegean, Chios Port en Chios Public Garden bevinden zich op een half uurtje rijden.
En plus de sa situation dans le quartier des divertissements et dans un quartier commerçant, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à moins d'une demi-heure de route de Leonidiou Court, University of the Aegean, Chios Port et Jardin public de Chios.

De accommodatie ligt vlak bij de luchthaven. Strand van Batu Belig en Petitenget Beach bevinden zich op een half uurtje rijden.
En plus de sa situation près de l'aéroport, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à moins d'une demi-heure de route des sites suivants : Plage de Batu Belig et Plage Petitenget.

De accommodatie ligt vlak bij het treinstation. Gippsland Heritage Park en Lake Narracan bevinden zich op een half uurtje rijden.
En plus de sa situation près d'une gare, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à moins d'une demi-heure de route des sites suivants : Ecomusée de Gippsland et Lac Narracan.

De accommodatie ligt vlak bij de luchthaven. Shri Padmanabhaswamy Temple en Technopark bevinden zich op een half uurtje rijden.
En plus de sa situation près de l'aéroport, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à moins d'une demi-heure de route des sites suivants : Shri Padmanabhaswamy Temple et Technopark.