Vertaling van "aan bier frisdrank en andere " (Nederlands → Frans) :

In de onlangs gerenoveerde bar van het hotel is een verscheidenheid aan bier, frisdrank en andere drankjes verkrijgbaar.
Dans le bar récemment rénové sur place, des bières pression, des bouteilles et des boissons sans alcool sont proposées.

Bij de bar kunt u gedistilleerde dranken en frisdrank krijgen. Andere faciliteiten van het hotel zijn onder andere een sauna, en een 'dinghy'-boot waarmee u kunt gaan zeilen.
Les autres installations de l'hôtel incluent un sauna et un dériveur sur lequel vous pourrez naviguer.

De minibar wordt dagelijks gevuld met bier, frisdrank en water, en er is een koffiezetapparaat beschikbaar.
Vous pourrez profiter d'un minibar approvisionné tous les jours avec de la bière, des boissons gazeuses et de l'eau, sans compter une cafetière.

Alle kamers zijn uitgerust met airconditioning, plafondventilatoren, satelliet-tv, een dvd-/cd-speler, een koffiezetapparaat en een minibar met bier, frisdrank, water en vruchtensap.
Toutes disposent de la climatisation, de ventilateurs de plafond, de la télévision par satellite avec un lecteur DVD et CD, d'une cafetière ainsi que d'un minibar approvisionné avec de la bière, des boissons sans alcool, de l'eau et des jus de fruits.

Elke volledig ingerichte suite beschikt over een hot tub voor 2 personen, satelliet-tv, een dvd-speler, een minibar met bier, frisdrank en water, een koffiezetapparaat en een gemeubileerd balkon of terras.
Toutes les suites bien aménagées comprennent un bain à remous pour 2, une télévision par satellite, un lecteur DVD, un minibar avec de la bière, des boissons sans alcool et de l'eau, une cafetière ainsi qu'un balcon ou une terrasse meublés.

De kamer is beschikt over een koffiezetapparaat en een gratis minibar met bier, frisdrank en water.
Vous y trouverez également une cafetière et un minibar gratuit avec de la bière, des boissons sans alcool et de l'eau.

Het Apartamentos Málaga Picasso biedt ook een welkomstpakket met verschillende soorten bier, frisdrank en koffie.
L'Apartamentos Malaga Picasso vous offre également un kit de bienvenue comprenant quelques bières, des boissons sans alcool et du café.

Het Shilla Stay Café is in het hotel gevestigd en serveert een heerlijke buffet met lokale gerechten. In de Shilla Stay Bar kunt u diverse soorten bier, wijn en andere drankjes proeven.
Sur place, le Shilla Stay Cafe sert un buffet composé de délicieux plats locaux, tandis que Shilla Stay Bar propose une variété de bières, vins et autres boissons.

Andere voorzieningen zijn bijvoorbeeld een volledige gevulde minibar met frisdrank, mineraalwater en nationaal bier. Ook zijn er dispensers met sterke drank aanwezig in de kamer.
Un minibar bien approvisionné avec des boissons sans alcool, une bouteille d'eau et des bières locales ainsi qu'un distributeur de boissons alcoolisées, sont en outre fournis dans les hébergements.

Het all-inclusive arrangement is inclusief ontbijtbuffet, zelf samengesteld lunchpakket, koffie met gebak, diner, en bier, wijn, frisdrank, koffie en thee tot 22:00 uur.
La formule tout-compris inclut un petit-déjeuner buffet, un panier-repas en libre-service, du café et des gâteaux, le dîner et de la bière, du vin, des boissons sans alcool, du café et du thé jusqu'à 22h.