Vertaling van "aalborg ligt tegenover " (Nederlands → Frans) :

Hotel Aalborg ligt tegenover het Sarphatipark in de artistieke wijk De Pijp en op 5 minuten lopen van de Albert Cuypmarkt.
Implanté face au parc Sarphati, l'hôtel Aalborg vous accueille dans le quartier des artistes de De Pijp, à 5 minutes à pied du marché Albert Cuyp.

Hotel Aalborg ligt tegenover de golfbaan van het resort, op 2 minuten lopen van het zwembad en de ijsbaan.
Vous trouverez également de nombreux restaurants à 100 mètres seulement. L'hôtel se situe en face du parcours de golf des Deux Alpes, à seulement 2 minutes de marche de la piscine et de la patinoire.

Casa Corner is gevestigd in een herenhuis in barokke stijl uit 1905. De BB ligt tegenover Mølleparken, op 10 minuten lopen van het centrum van Aalborg.
Installé dans une demeure de caractère baroque datant de 1905, le Casa Corner Bed Breakfast se trouve en face du parc Mølleparken et 10 minutes à pied du centre d'Aalborg.

Het hotel ligt tegenover een bushalte waar u een bus kunt nemen naar Aalborg, en dicht bij winkels, cafés en pubs.
Vous pourrez facilement rejoindre des boutiques, des cafés et des pubs depuis le Hals Hotel, qui est en face d'un arrêt de bus menant vers Aalborg.