Traduction de «700 meter de heuvel » (Néerlandais → Français) :

Villa Markoc ligt zeer dicht bij de historische binnenstad van Cavtat. U hoeft maar 700 meter de heuvel af te wandelen en u vindt talrijke visrestaurants, steakhouses en pizzeria's.
Le Villa Markoc se situe tout près du centre-ville historique de Cavtat. Il vous suffira de descendre la rue sur 700 mètres pour rejoindre un large choix de pizzerias et de restaurants servant des steaks et des spécialités de poisson.

Ida Village I II ligt op een heuvel, op slechts 300 meter van het strand en 700 meter van het centrum van Chersonissos.
L'Ida Village se situe à flanc de coteau, à seulement 300 mètres de la plage et à 700 mètres du centre de Hersonissos.

De bosrijke heuvel Marjan ligt op 700 meter afstand, en het populaire strand van Bacvice bevindt zich op 1 km. Het trein- en busstation van Split, evenals de veerhaven met frequente verbindingen naar tal van Dalmatische eilanden, zijn te vinden op 500 meter afstand.
Le parc Marjan est à 700 mètres tandis que la plage populaire de Bačvice est à 1 km. La gare ferroviaire, la gare routière et la gare maritime de Split, assurant des liaisons régulières vers de nombreuses îles dalmates, sont à seulement 500 mètres.

Lofos Apartments ligt op de top van een heuvel in het dorp Agios Stefanos en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op slechts 700 meter van het strand en op 900 meter van het dorpscentrum.
Situé sur le sommet d'une colline, dans le village d'Agios Stefanos, le Lofos Apartments propose des hébergements indépendants à seulement 700 mètres de la plage et à 900 mètres du centre du village.

Dit hotel ligt op een heuvel, op 700 meter van het Agosta-strand, op 6 km van Porticcio en op 20 km van het centrum van Ajaccio.
Perché sur une colline, l'Hôtel Kallisté Molini se situe à 700 mètres de la plage d'Agosta, à 6 km de Porticcio et à 20 km du centre d'Ajaccio.

Falcons View Manor is gelegen op een heuvel met uitzicht op Knysna Lagoon, 700 meter van het stadscentrum.
Le Falcons View Manor est situé sur une colline surplombant la lagune de Knysna, à 700 mètres du centre-ville.

De beboste heuvel Marjan en het zandstrand Bačvice bevinden zich op minder dan 700 meter.
Le parc boisé de Marjan et la plage de sable de Bačvice vous attendent à moins de 700 mètres.

Ferienwohnung Brugger bevindt zich op een heuvel met uitzicht op het Zillertal en ligt op 700 meter van het centrum van Zell am Ziller.
Le Ferienwohnung Brugger est situé sur un flanc de colline surplombant la vallée de Ziller, à 700 mètres du centre de Zell am Ziller.

Hotel Garni Kepperhof ligt midden in de heuvels van Oost-Stiermarken, op slechts 700 meter van de thermen van Bad Waltersdorf.
Installé au cœur des collines de la Styrie orientale, l'Hotel Garni Kepperhof se trouve à seulement 700 mètres de la station thermale de Bad Waltersdorf.

Het ligt in een rustige mediterrane tuin op een heuvel, op slechts 700 meter van het strand Baia Falcone.
Installé sur une colline, dans un jardin méditerranéen paisible, il n'est qu'à 700 mètres de la plage Baia Falcone.