Traduction de «500 meter rond » (Néerlandais → Français) :

Diverse cafés en restaurants bevinden zich in een straal van 500 meter rond het Merit Hotel.
Vous trouverez de nombreux cafés et restaurants à moins de 500 mètres de l'hôtel.

Binnen een straal van 500 meter rond het pension vindt u een supermarkt, een bar en een restaurant met lokale en internationale gerechten.
Vous trouverez une épicerie, un bar et un restaurant servant une cuisine locale et internationale dans un rayon de 500 mètres.

Verschillende restaurants zijn te vinden in een straal van 500 meter rond Piu Trendy Rooms.
Vous trouverez plusieurs restaurants dans un rayon de 500 mètres autour du Piu Trendy Rooms.

Het hotel ligt op 400 meter van het Rond Point du Prado, op 500 meter van het Velodrome Stadion en op 1,5 km van Castellane.
L'établissement est à 400 mètres du Rond-point du Prado, à 500 mètres du stade Vélodrome et 1,5 km de Castellane.

De accommodatie bevindt zich op 500 meter van het treinstation Montparnasse en op 350 meter van de winkels rond de Tour Montparnasse.
La résidence se trouve à 500 mètres de la gare Montparnasse, à 350 mètres du quartier commerçant implanté autour de la tour Montparnasse et à 1,7 km des jardins du Luxemburg.

Op 50 meter afstand vindt u een supermarkt, en diverse restaurants en bars zijn te vinden rond het businesscentrum Green Gold, 500 meter verderop.
Vous trouverez une épicerie à 50 mètres de là, ainsi que de nombreux restaurants et bars autour du centre d'affaires Green Gold, à 500 mètres de l'établissement.

Hotel Rex ligt op loopafstand van talloze bars en restaurants en op slechts 500 meter van de levendige buurt rond Puerta del Sol.
L'établissement se trouve à proximité de nombreux bars et restaurants. Le quartier de la Puerta del Sol est à seulement 500 mètres.

Het metrostation Barberini ligt op 5 minuten lopen, en de designwinkels rond de Spaanse Trappen vindt u op slechts 500 meter afstand.
La station de métro Barberini est accessible en 5 minutes de marche et les boutiques de marque autour de la place d'Espagne se trouvent à seulement 500 mètres.

Er zijn diverse restaurants, cafés en bars in de straten rond het hotel. Het Polaria Experience Centre ligt op 500 meter van Comfort Hotel Xpress.
Vous trouverez plusieurs restaurants, cafés et bars dans les rues environnantes. Le centre de découverte Polaria est situé à 500 mètres du Comfort Hotel Xpress.

De populaire wijk rond Puerta del Sol met zijn vele bars en restaurants ligt op slechts 500 meter van het hotel.
Le célèbre quartier de la Puerta del Sol avec ses nombreux bars et restaurants est situé à seulement 500 mètres.