Traduction de «levendige buurt rond » (Néerlandais → Français) :

Hotel Rex ligt op loopafstand van talloze bars en restaurants en op slechts 500 meter van de levendige buurt rond Puerta del Sol.
L'établissement se trouve à proximité de nombreux bars et restaurants. Le quartier de la Puerta del Sol est à seulement 500 mètres.

Het hotel ligt ook in de buurt van de levendige uitgaansgebieden rond de Rua da Galeria de Paris en de Rua de Cândido dos Reis.
L'hôtel se trouve également à proximité des lieux de vie nocturne animés de la Rua da Galeria de Paris et de la Rua Cândido dos Reis.