Vertaling van "50 korting een tweede " (Nederlands → Frans) :

U kunt met 50% korting een tweede kamer boeken voor uw kinderen tot 16 jaar.
Pour obtenir une remise de 50 % sur une deuxième chambre pour les enfants de moins de 16 ans, demandez nos conditions.

Boekt u een tweede kamer voor uw kinderen, dan ontvangt u 50% korting (op basis van beschikbaarheid).
Une réduction de 50 % vous est accordée pour toute chambre supplémentaire pour vos enfants (selon disponibilités).

Eén kind tot 12 jaar mag gratis in het bed van de ouders slapen en we bieden 50% korting op een tweede kamer voor uw kinderen.
Séjour gratuit pour un enfant de moins de 12 ans partageant le lit de ses parents. Bénéficiez d'une remise de 50 % sur une seconde chambre pour vos enfants.

Boekt u een tweede kamer voor uw kind, dan ontvangt u 50% korting (op basis van beschikbaarheid).
Réservez une seconde chambre à moitié prix (selon disponibilités).

De rivier de Tweed ligt op een korte wandeling van het hotel.
Le fleuve Tweed est à quelques pas de l'hôtel.

Het aquarium van Genua, het grootste aquarium in Italië en de tweede grootste van Europa, ligt op korte loopafstand.
L'aquarium de Gênes, le plus grand d'Italie et le second d'Europe, vous attend à quelques minutes à pied.

Er geldt een korting van 50% op de maaltijden voor kinderen tussen 6 en 11 jaar, en een korting van 25% voor kinderen tussen de 12 en 16 jaar.
Une remise de 50% s'applique sur les repas des enfants entre 6 et 11 ans, et une réduction de 25% est pratiquée pour les enfants entre 12 et 16 ans.

U ontvangt 50% korting krijgen op de entreeprijs voor een hele dag in Alpentherme en 25% korting in het Walliser Saunadorf en het Romeins-Ierse bad.
Vous profiterez d'une réduction de 50 % sur le prix d'entrée d'une journée complète à l'Alpentherme, ainsi que d'une remise de 25 % pour le village de saunas valaisan et le bain romain-irlandais.

50% korting op het openbare parkeerterrein en gratis WiFi. Het Mercure hotel is ideaal voor vergaderingen of uitjes met familie of vrienden.
Parking public extérieur, Wifi offert : cet hôtel Mercure se prête aussi bien à un séjour d'affaires qu'à des vacances loisirs en famille ou entre amis.

Beveiligd parkeren bij het hotel voor GBP 5,50 per dag (inclusief korting).
Remise sur le parking sécurisé (5,50 GBP par jour).