Vertaling van "4-sterrenhotel tirol " (Nederlands → Frans) :

Het 4-sterrenhotel Tirol ligt op een hoogte van 1436 meter in het ski- en wandelgebied Serfaus-Fiss-Ladis.
L'Hotel Tirol Fiss 4 étoiles est situé à 1 436 mètres d'altitude dans le domaine skiable et de randonnée de Serfaus-Fiss-Ladis.

Het 4-sterrenhotel Bräuwirt wordt door een familie beheerd en ligt in Kirchberg in Tirol. Het biedt een prachtig uitzicht op het indrukwekkende berglandschap.
Le Bräuwirt est un hôtel 4 étoiles à la gestion familiale situé à Kirchberg, dans le Tyrol. Il offre une vue magnifique sur d'impressionnants paysages de montagne.

Geniet van het comfort en de gastvrijheid in dit traditionele 4-sterrenhotel, dat centraal gelegen is in het schilderachtige stadje St. Johann in Tirol.
Profitez du confort et de l'ambiance conviviale de cet hôtel 4 étoiles traditionnel jouissant d'un emplacement paisible au cœur de la pittoresque ville de St. Johann in Tirol.

Dit populaire 3,5-sterrenhotel is ideaal gelegen op 7 minuten lopen van de kabelbaan de Maierlbahn en op 10 minuten lopen van het centrum van Kirchberg. Het combineert traditioneel Tiroler gastvrijheid met een magnifieke omgeving.
Idéalement niché à 7 minutes à pied du téléphérique Maierlbahn et à 10 minutes de marche du centre de Kirchberg, cet hôtel populaire 3,5 étoiles allie l'hospitalité tyrolienne traditionnelle avec un cadre magnifique.

Dit elegante 4-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt in hartje Kirchberg in Tirol, aan de voet van de berg Hahnenkamm.
Cet élégant hôtel 4 étoiles à la gestion familiale se trouve au cœur de Kirchberg, dans le Tyrol, au pied du Hahnenkamm. Il offre une superbe vue panoramique sur les Alpes de Kitzbühel.

In dit centrale en rustig gelegen 3-sterrenhotel in het voetgangersgebied van St. Johann in Tirol kunt u genieten van comfortabele Tiroolse gastvrijheid.
Vous apprécierez l'accueil tyrolien chaleureux et confortable que vous réserve l'Hotel Fisher, un établissement 3 étoiles calme et central, implanté dans le quartier piéton de St. Johann in Tirol.

Het 3-sterrenhotel Neuwirt ligt op een rustige locatie, op 200 meter van het centrum van Kirchberg in Tirol.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à 200 mètres du centre de Kirchdorf dans le Tyrol, l'établissement 3 étoiles Hotel Neuwirt vous propose de nombreuses installations sportives.

Dit 4-sterrenhotel ligt op 5 minuten lopen van het centrum van St. Johann in Tirol en beschikt over een sauna. Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op de bergen.
Situé à 5 minutes à pied du centre-ville de St. Johann in Tirol, l'hôtel 4 étoiles Familotel St. Johanner Hof comprend un sauna et des chambres dotées d'un balcon avec vue sur les montagnes.

Het 3-sterrenhotel Taxacher ligt op een rustige locatie in Kirchberg in Tirol, op slechts 500 meter van de dichtstbijzijnde skipiste en biedt een moderne spa met een sauna, een stoombad en een buitenzwembad.
Situé à seulement 500 mètres de la piste de ski la plus proche, l'Hotel Taxacher est un hôtel 3 étoiles bénéficiant d'un emplacement calme à Kirchberg in Tirol. Il possède un spa moderne comportant un sauna, un bain à vapeur et une piscine extérieure.

Het superieure 4-sterrenhotel Vier Jahreszeiten in het Pitztal van Tirol wordt omgeven door een indrukwekkend berglandschap en ligt op slechts 500 meter van de gletsjer van het Pitztal.
Entouré d'un magnifique paysage de montagne, l'Hotel Vier Jahreszeiten, établissement 4 étoiles supérieur de la vallée de Pitz, dans le Tyrol, se trouve à seulement 500 mètres du glacier du Pitztal.