Vertaling van "rustig gelegen 3-sterrenhotel " (Nederlands → Frans) :

Dit vriendelijke 4-sterrenhotel is rustig gelegen aan de oever van Loch Ard, op slechts 9,7 km van de voet van Ben Lomond.
Situé à moins de 10 km de la montagne Ben Lomond, cet accueillant hôtel 4 étoiles bénéficie d'un emplacement calme, sur les rives du Loch Ard.

Het 3-sterrenhotel Laval is rustig gelegen, op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Leipzig en de luchthaven Leipzig-Halle. Het heeft rookvrije kamers, WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, à seulement 15 minutes en voiture du centre-ville de Leipzig et de l'aéroport de Leipzig/Halle, l'Hotel Zur Grünen Aue est un établissement 3 étoiles qui vous accueille dans des chambres non-fumeurs.

Het 5-sterrenhotel Radisson Blu Sun Gardens is rustig gelegen aan een pittoresk strand en heeft 3 buitenzwembaden met een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee en de Elaphiti-eilanden.
Bénéficiant d'un emplacement calme sur une plage pittoresque, l'hôtel 5 étoiles Radisson Blu Sun Gardens offre une vue panoramique sur la mer Adriatique et les îles Élaphites depuis ses 3 piscines extérieures.

Het 4-sterrenhotel Derag Livinghotel Henriette is rustig gelegen aan de rivier de Spree in het centrum van Berlijn, tussen de Alexanderplatz en Checkpoint Charlie.
Cet hôtel 4 étoiles est situé dans un endroit calme, sur les rives de la rivière Spree, dans le centre de Berlin, entre la place Alexanderplatz et le Checkpoint Charlie.

Dit superieure 4-sterrenhotel is rustig gelegen in de buurt van het centrum van Seefeld. Het ligt in een tuin van 15.000 m² en heeft een prachtig uitzicht op de bergen.
Occupant un emplacement calme à proximité du centre de Seefeld, cet hôtel 4 étoiles supérieur est entouré par un jardin de 15 000 m² et offre une vue magnifique sur la montagne.

Het 4-sterrenhotel Class is rustig gelegen in een groene omgeving dicht bij het meer Băneasa. De accommodatie ligt op slechts 10 minuten van de luchthaven Henri Coandă in Otopeni, en op 5 minuten van het belangrijkste expositiecentrum van Boekarest, de Romexpo.
Situé à seulement 10 minutes de l'aéroport d'Otopeni et à 5 minutes de Romexpo, le principal parc des expositions de Bucarest, l'Hotel Class est un établissement 4 étoiles bénéficiant d'un emplacement paisible dans un cadre verdoyant, à proximité du lac Băneasa.

Het Resort Hotel Vier Jahreszeiten Zingst beschikt over 3 restaurants, recreatiefaciliteiten voor het hele gezin en een wellnesscentrum van 1500 m² met een zwembad. Dit 4-sterrenhotel is rustig gelegen op het schiereiland Zingst, dicht bij de Oostzee.
Le Resort Hotel Vier Jahreszeiten Zingst est un hôtel 4 étoiles qui propose trois restaurants, des activités de loisirs pour les familles et un spa de 1 500 m² doté d'une piscine.

Het 3-sterrenhotel Apollon is rustig gelegen in het centrum van Parikia, op slechts 50 meter van een keurig strand.
L'Apollon est un hôtel 3 étoiles bénéficiant d'un emplacement paisible, dans le centre de Parikiá, à seulement 50 mètres d'une plage privée.

Het rustige 4-sterrenhotel Landhaus Christl am See is idyllisch gelegen op een bebost terrein in de buurt van het meer de Tegernsee en bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het Golf-Center Bad Wiessee. Ook beschikt het hotel over een gezellig wellnesscentrum.
Situé à seulement 5 minutes à pied du centre de golf de Bad Wiessee, ce paisible hôtel 4 étoiles possède un espace bien-être confortable et bénéficie d'un emplacement idyllique sur une propriété boisée à proximité du lac Tegern.

Dit 4-sterrenhotel is rustig gelegen op slechts 100 meter van rivier de Moldau en Karlovo náměstí.
Cet établissement 4 étoiles est situé au calme, à seulement 100 mètres de la rivière Vltava et de la place Charles (Karlovo náměstí).