Vertaling van "20e-eeuws pand " (Nederlands → Frans) :

Het Gasser Hotel ligt in het exclusieve bijgebouw van een vroeg 20e-eeuws pand en heeft gezellige kamers met moderne faciliteiten.
Le Gasser Hotel est aménagé dans la magnifique annexe d'un bâtiment du début du XXe siècle. Ses chambres confortables sont dotées d'équipements modernes.

Dit elegante hotel ligt op de begane grond van een 20e-eeuws pand met een marmeren trap, op slechts 5 minuten lopen van de Promenade des Anglais en het strand, en op 10 minuten lopen van de winkels en de oude binnenstad van Nice.
Cet hôtel élégant est aménagé au rez-de-chaussée d'une maison datant du XXe siècle dotée d'un escalier en marbre, à seulement 5 minutes à pied de la promenade des Anglais et de la plage. Les boutiques et la vieille ville de Nice sont accessibles en 10 minutes de marche.

La Demeure des Sacres ligt in het centrum van Reims en is gevestigd in een 20e-eeuws pand. Het biedt accommodatie in boetiekstijl met een grote tuin.
Située dans le centre de Reims, la maison d'hôtes La Demeure des Sacres occupe une propriété datant du XXe siècle et vous propose des hébergements de caractère ainsi qu'un grand jardin.

In dit elegante pand uit de 20e eeuw vindt u nu de deluxe kamers.
Cet élégant établissement datant du XXe siècle abrite aujourd'hui les chambres de luxe.

Het Maria Luisa Hotel is gevestigd in een pand uit de vroege 20e eeuw, dat uitgeroepen is tot cultureel monument van nationaal belang. Het heeft een uitstekende locatie in het hart van Sofia.
Bénéficiant d'une situation privilégiée en plein cœur de Sofia, le Maria Luisa Hotel se trouve dans un merveilleux bâtiment datant du début du XXe siècle déclaré monument culturel d'intérêt national.

Casa do Jardim is gevestigd in een Engelse botanische tuin, op de begane grond van het laatste pand in Palladiaanse stijl dat in de 20e eeuw werd gebouwd. Het ligt in het centrum van Ponta Delgada.
Le Residencial Casa do Jardim est aménagé au cœur d'un jardin botanique à l'anglaise, au rez-de-chaussée du dernier édifice palladien construit au XXe siècle, dans le centre de Ponta Delgada.

Hotel Apartmenthaus Zarenhof bevindt zich op een rustige binnenplaats, in een prachtig gerestaureerd pand uit het begin van de 20e eeuw.
L'Hotel Apartments Zarenhof est situé dans une cour paisible, dans un immeuble du début du XXe siècle magnifiquement restauré.

Villa Forever is gevestigd in een gerestaureerd pand uit de 20e eeuw, midden in Belgrado. WiFi is gratis te gebruiken in deze accommodatie.
Installé au cœur de Belgrade, dans un immeuble restauré datant du XXè siècle, le Villa Forever dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Het pand dateert uit het begin van de 20e eeuw en combineert een stijlvol ontwerp met moderne faciliteiten, waaronder een businesscentrum en gratis WiFi.
Bâti au début du XXe siècle, il allie un style élégant à des équipements modernes, notamment un centre d'affaires et une connexion Wifi gratuite.

Het hotel is gevestigd in een pand uit de vroege jaren van de 20e eeuw en een villa uit 2009 met uitzicht op het meer.
L'hôtel comprend un bâtiment datant du début du XXe siècle et une villa avec vue sur le lac, construite en 2009.