Traduction de «20e-eeuws elegant gebouw » (Néerlandais → Français) :

Het UNA Maison Milano ligt om de hoek van de Dom van Milaan en is gevestigd in een 20e-eeuws, elegant gebouw.
À deux pas de la cathédrale de Milan, l'UNA Maison Milano est installé dans un élégant bâtiment du XXe siècle.

Het Garden is gevestigd in een 20e-eeuws jugendstil-gebouw en biedt het hele jaar door rustige accommodaties.
Installé dans un bâtiment de style Art nouveau construit au XXe siècle, le Garden offre un cadre paisible où séjourner toute l'année.

Het hotel is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws Romeins gebouw. De geluiddichte kamers zijn modern en luxueus ingericht.
Occupant un bâtiment romain du début du XXe siècle, les chambres insonorisées sont pourvues d'un mobilier et d'une décoration contemporaines de luxe.

STF Vandrarhem Umeå is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws, houten gebouw en biedt moderne kamers met een eenvoudige maar kleurrijke inrichting.
Occupant un bâtiment en bois du début du XXe siècle, la STF Vandrarhem Umeå se compose de chambres modernes, à la décoration simple mais colorée.

Comwell Hotel Kellers Park Vejle is gevestigd in een elegant gebouw uit het begin van de 20e eeuw.
Occupant un élégant bâtiment datant du début des années 1900, cet hôtel propose une cuisine gastronomique et offre des vues sur le fjord de Vejle.

Het Metropolis Hotel is gevestigd in een elegant gebouw uit het begin van de 20e eeuw.
Le Metropolis Hotel est installé dans un élégant bâtiment datant du début du XXe siècle.

Het hotel is gehuisvest in een elegant gebouw met een gevel, die typerend is voor de architectonische stijl van de vroege 20e eeuw, en het interieur is onlangs gerenoveerd, zodat de moderne faciliteiten een uitstekende persoonlijke service garanderen.
Installé dans un élégant bâtiment pourvu d'une façade de style architectural du début du XXe siècle, l'intérieur de l'hôtel a été récemment rénové pour être doté d'installations modernes qui complètent parfaitement l'excellent service personnalisé.

Het Hotel Terme Preistoriche is gevestigd in een elegant gebouw uit de vroege 20e eeuw en biedt lichte kamers met gratis WiFi.
Occupant un élégant bâtiment du début du XXe siècle, l'hôtel Terme Preistoriche vous accueille dans des chambres lumineuses dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het is gevestigd in een elegant gebouw uit het begin van de 20e eeuw en biedt kamers met een hedendaagse inrichting en satelliet-tv.
Occupant un bâtiment élégant datant du début du XXe siècle, il propose des chambres contemporaines équipées d'une télévision par satellite.

Hotel Ambasciatori biedt overal gratis WiFi en is gevestigd in een elegant gebouw uit de 20e eeuw. Het hotel ligt op slechts 250 meter van de Dom van Milaan en het metrostation San Babila.
Bénéficiant d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement, l'Hotel Ambasciatori occupe un élégant bâtiment du XXe siècle à seulement 250 mètres du Dôme de Milan et de la station de métro San Babila.