Traduction de «20 km rondom » (Néerlandais → Français) :

Binnen een straal van 20 km rondom de accommodatie liggen het meer de Jägersee, het kasteel Hohenwerfen, het ravijn van Liechtenstein en de ijsgrot Werfen, de grootste ijsgrot ter wereld.
Le lac Jägersee, le château d'Hohenwerfen, les ravins du Lichtenstein et la grotte de glace de Werfen, la plus grande du monde, sont tous situés à moins de 20 km de l'établissement.

Dit rustig gelegen 5-sterrenhotel wordt omgeven door een park van 20 km² groot, en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen rondom Seefeld.
Bénéficiant d'une situation paisible au cœur d'un parc de 2 hectares, l'établissement de luxe 5 étoiles Relax Spa Hotel Astoria offre une vue panoramique sur les montagnes entourant Seefeld.

U kunt een romantisch tochtje met paard en wagen rondom Seewald maken, of de 20 km lange helling in Seewald naar beneden skieeen.
De plus, vous pourrez faire une romantique balade en calèche à Seewald, ou bien profiter des 20 kilomètres de pistes de ski de la ville.

Natuurpark Garraf ligt op minder dan 20 km van het hostel en de stranden rondom Castelldefels zijn met de auto in 15 minuten te bereiken.
Le parc naturel du Garraf est situé à moins de 20 km de l'auberge de jeunesse tandis que les plages environnant Castelldefels sont accessibles en 15 minutes de route.

Rondom de accommodatie ligt 5 km aan fietspaden. The Resurgence Luxury Eco Lodge ligt op 20 minuten rijden van Kaiteriteri, de poort van het Nationaal park Abel Tasman.
Dans les alentours, vous pourrez aussi profiter de 5 km de sentiers de randonnée. L'établissement The Resurgence Luxury Eco Lodge se situe à 20 minutes en voiture de Kaiteriteri, à l'entrée du parc national Abel Tasman.

De langlaufloipe van 150 km lang loopt rondom Marriapfarr en kan worden bereikt binnen 20 minuten lopen.
Le sentier de ski de fond de 150 km de long entourant Marriapfarr est accessible en moins de 20 minutes à pied.

De stranden rondom Empuriabrava en Roses bevinden zich op minder dan 20 km van het hotel.
Les plages d'Empuriabrava et de Roses se trouvent à 20 km de l'hôtel.

Het beschermde natuurgebied rondom de Vesuvius is met de auto in 20 minuten te bereiken en het is 30 km naar Napels.
Vous rejoindrez l'espace naturel protégé du Vésuve en 20 minutes de route, tandis que la ville de Naples est implantée à 30 km.

De stranden rondom Comillas bevinden zich op ongeveer 20 km van BB Posada Santa Juliana, en in slechts 15 minuten rijdt u naar Torrelavega.
Les plages des environs de Comillas sont accessibles en une vingtaine de kilomètres de l'établissement Santa Juliana et vous rejoindrez Torrelavega en seulement un quart d'heure de route.

Het meer Lough Ree bevindt zich op 30 km van de accommodatie en het erfgoed rondom Lough Garr en Lough Derravaragh ligt op ongeveer 20 minuten rijden.
Il constitue un emplacement pittoresque pour la pêche ainsi que la randonnée à pied et à vélo. Le lac Lough Ree est à 30 km de l'établissement, tandis que les régions patrimoniales entourant Lough Garr et Lough Derravaragh se situent à environ 20 minutes de route.