Traduction de «2-sterrenhotel pension » (Néerlandais → Français) :

Het 2-sterrenhotel Pension Agnes biedt comfortabele, praktische accommodaties met moderne voorzieningen.
Cet établissement 2 étoiles dispose d'hébergements confortables et fonctionnels, dotés d'équipements modernes.

Het 3-sterrenhotel Pension am See pension biedt heldere, gezellige en kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Cette maison d'hôtes 3 étoiles propose des chambres lumineuses et confortables dotées d'une salle de bains privative et d'une connexion Internet sans fil gratuite.

Het hooggelegen 2-sterrenhotel Pension Biobauernhof Hinteraltensberg bevindt zich in Auffach, en biedt een panoramisch uitzicht op de schilderachtige omgeving. Er is gratis WiFi beschikbaar.
L'établissement 2 étoiles Pension Biobauernhof Hinteraltensberg bénéficie d'un emplacement en altitude dans la ville d'Auffach et offre une vue panoramique des environs. Il met à votre disposition une connexion Wifi gratuite.

Het 4-sterrenhotel Pension Walddorf in Winterberg is rustig gelegen naast een bos. Gasten kunnen er gratis warme dranken krijgen en vanuit het hotel zijn de wandel- en motorroutes van het Rothaargebirge gemakkelijk te bereiken.
Cet hôtel 4 étoiles de Winterberg bénéficie d'un emplacement paisible à côté d'une forêt. Il vous proposera gratuitement des boissons chaudes et dispose d'un accès facile aux sentiers de randonnée et aux routes de moto des montagnes Rothaargebirge.

Het 4-sterrenhotel Pension Lunca Sibielului is gelegen in het dorp Sibiel, op slechts 20 km van Sibiu en wordt omgeven door een aangelegde tuin.
Entouré d'un jardin paysager, l'établissement 4 étoiles Pension Lunca Sibielului vous ouvre ses portes dans le village de Sibiel, à seulement 20 km de Sibiu.

Het 3-sterrenhotel Pension Kastanienhof in Berlijn is voorzien van originele kunstwerken, serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en is gemakkelijk bereikbaar. Het bevindt zich in de trendy Kastanienallee, tussen de wijken Mitte en Prenzlauer Berg.
Cet hôtel 3 étoiles de Berlin se trouve sur la célèbre rue Kastanienallee, entre les quartiers de Mitte et de Prenzlauer Berg. Il est décoré d'œuvres d'art originales et propose un petit-déjeuner buffet copieux ainsi qu'un accès facile au réseau de transports en commun.

Het luxueuze 5-sterrenhotel Pension Nuevo Pino ligt aan een lang zandstrand in het hart van Bečići, op slechts 2 km van de oude binnenstad van Budva.
Le luxueux hôtel 5 étoiles Splendid Spa Resort est situé directement sur une longue plage de sable fin au cœur de Becici, à seulement 2 km de la vieille ville de Budva.

Het 3-sterrenhotel Comfort Pension Haus Diefenbach biedt gasten gratis gebruik van het internet op de pc, naast het informatiepunt in de lobby.
La Pension Haus Diefenbach, récompensée de 3 étoiles, met gracieusement à votre disposition une connexion Internet depuis l'ordinateur placé à côté du point d'information du hall.

Hotel Pension Haus Berghof vormt een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het natuurpark de Eifel. Dit 3-sterrenhotel in Hellenthal beschikt over kamers met een balkon of terras. U vindt er ook een moderne sauna.
L'Hotel Pension Haus Berghof est un pied-à-terre idéal pour des randonnées pédestres et à vélo dans le parc national de l'Eifel. Situé à Hellenthal, cet établissement 3 étoiles propose des chambres avec balcon ou terrasse, une cuisine régionale et un sauna moderne.

Hotel Pension Ramerhof ligt op slechts 600 meter afstand van het skigebied Zillertal 3000. Dit 4-sterrenhotel in Finkenberg heeft een wellnesscentrum en gratis WiFi. Elke kamer heeft een eigen balkon.
Situé à seulement 600 mètres de la station de ski de Zillertal 3 000, l'Hotel Pension Ramerhof est un établissement 4 étoiles à Finkenberg. Il propose un espace spa, un balcon dans chaque chambre et une connexion Wifi gratuite.